Текст песни Si seulement (Izzy S) с переводом

Et si seulement tu le savais

Là de où je suis parti

Avec quoi j’ai commencé

Mais si seulement tu le savais

On est dedans depuis petit

C’est la rue qui nous a bercé

Et si seulement tu le savais

Là de où je suis parti

Avec quoi j’ai commencé

Mais si seulement tu le savais

Mais si seulement tu le savais

Mais si seulement tu le savais

(Uh, c’est la guerre, j’vais peut-être y rester

Le but est de sortir de la rue, mais pas y rester

J’ai des frères, moi j’ai pas d’amitié

Car dans les problèmes, y’a que la famille qui va rester)

J’fais le bonheur de mes parents, leur fils est devenu un homme

Si tu savais toute la douleur que je leur ai fait subir

J’ai péché j’ai croqué dans la pomme

On a tout' une chose en commun, c’est qu’un jour on va mourir

La vie est simple, c’est nous qui la compliquons

Aujourd’hui tu, hier tu me prenais pour un petit con

J’ai plus de défauts que de qualités

Y faut de tout pour faire un monde

J’attends le jour où je vais

Et si seulement tu le savais

Là de où je suis parti

Avec quoi j’ai commencé

Mais si seulement tu le savais

On est dedans depuis petit

C’est la rue qui nous a bercé

Et si seulement tu le savais

Là de où je suis parti

Avec quoi j’ai commencé

Mais si seulement tu le savais

Mais si seulement tu le savais

Mais si seulement tu le savais

(J'ai rien volé, tout est mérité

Tout ça c’est grâce à vous, merci de m’avoir supporter

J’ai rien volé, tout est mérité

Tout ça c’est grâce à vous, merci de m’avoir supporter)

J’ai dû laisser faire le passé et penser à mon futur

La vie est courte, profite toujours de ton moment présent

J’suis né dedans, j’ai pas choisi d’avoir la rue comme culture

J’avais les poches vides, j’ai donné ma loyauté comme présent

Je n’ai qu’une parole, que devant la police qu’j’suis pas honnête

Derrière mon chaud cœur, j’ai souvent des pensées sombres qui m’embêtent

Chaque fois que j'écris un texte, c’est comme si que j'écris une lettre

À mon public, si vous saviez à quel point que j’vous aime

Et si seulement tu le savais

Là de où je suis parti

Avec quoi j’ai commencé

Mais si seulement tu le savais

On est dedans depuis petit

C’est la rue qui nous a bercé

Et si seulement tu le savais

Là de où je suis parti

Avec quoi j’ai commencé

Mais si seulement tu le savais

Mais si seulement tu le savais

Mais si seulement tu le savais

Перевод песни Si seulement