She walks in through the door
I got my hands in my pocket and my eyes on the floor.
This isn’t how it should be?
And every night I’m awake in bed
I got a ringing in my ears and a song in my head.
What is she doing to me?
I stare up at the stars
And make the same old wish
That I’d give anything to get just one kiss.
So I don’t understand I’d like this
When she walks by.
And I know just what I should say,
But I can’t get it out before she walks away
And the words seem to come
But they die on my tongue
So all I do is pray I won’t be speechless someday.
Friends say that I should give her up
Cause she’s crushing my heart like a Dixie cup
But I just can’t let it go
How can I let her know
That I can’t find the words to express how I feel
Cause the feeling she gives me is so surreal
That I’d choke on my words like they’re my last meal
I can’t deny.
And I know just what I should say
But I can’t get it out before she walks away
And the words seem to come
But they die on my tongue
So all I do is pray I won’t be speechless someday.
I’d walk for miles to see her smile
Yeah, I’d do anything for you
What can I do to make her mine?
And I know just what I should say
But I can’t get it out before she walks away.
And I know just what I should say
But I can’t get it out before she walks away
And the words seem to come
But they die on my tongue
So all I do is
So many things I just can’t say it.
All I do is pray.
Перевод песни Speechless
Она входит в дверь,
Мои руки в кармане, и мои глаза на полу.
Это не так, как должно быть?
И каждую ночь я просыпаюсь в постели,
У меня звон в ушах и песня в голове.
Что она делает со мной?
Я смотрю на звезды
И загадываю то же самое старое желание,
Что я отдал бы все, чтобы получить лишь один поцелуй.
Поэтому я не понимаю, как бы мне хотелось,
Чтобы она прошла мимо.
И я знаю, что должен сказать,
Но я не могу этого понять, пока она не ушла,
И слова, кажется, приходят,
Но они умирают на моем языке,
Поэтому все, что я делаю, - это молюсь, чтобы однажды я не потерял дар речи.
Друзья говорят, что я должен бросить ее,
Потому что она сокрушает мое сердце, как стакан Дикси,
Но я не могу отпустить его.
Как я могу позволить ей знать,
Что не могу найти слов, чтобы выразить свои чувства,
Потому что чувство, которое она дает мне, настолько нереально,
Что я задыхаюсь от своих слов, будто они-мой последний обед,
Который я не могу отрицать.
И я знаю, что должен сказать,
Но я не могу избавиться от этого, пока она не ушла,
И слова, кажется, приходят,
Но они умирают на моем языке,
Поэтому все, что я делаю, - это молюсь, чтобы однажды я не потерял дар речи.
Я бы прошел много миль, чтобы увидеть ее улыбку.
Да, я сделаю для тебя все, что угодно.
Что я могу сделать, чтобы она стала моей?
И я знаю, что должен сказать,
Но я не могу этого сделать, пока она не ушла.
И я знаю, что должен сказать,
Но я не могу этого понять, пока она не ушла,
И слова, кажется, приходят,
Но они умирают на моем языке,
Поэтому все, что я делаю, - это
То, что я не могу сказать.
Все, что я делаю-это молюсь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы