Last night was a big success
No problem at all
I’m proud of myself i guess
For the first time since you walked away
I didn’t miss you for one whole day
Small steps, but even so
They still get me right
Where i want to go
Small steps, i take a few
Before you know it i’ll be over you
I read a book and i watch TV
And that was enough
Make me forget how it used to be
But, i’ll know i’m over the worst of the pain
When I can finally smile
When i whisper your name
Small steps, shaky feet
They may not be much
But they’re enough for me
Small steps, i’ll take a few
Before you know it i’ll be over you
Oh, i sing along with the radio
And show up at places
Where we used to go
I might fall in love again
You never know
Right now i’ll settle for taking it slow
Small steps, even so
They still get me right
Where i want to go
Small steps, i’ll take a few
Before you know it i’ll be over you
Before you know it i’ll be over you
Перевод песни Small Steps
Прошлая ночь была большой удачей.
Никаких проблем.
Я горжусь собой, думаю,
Впервые с тех пор, как ты ушла.
Я не скучал по тебе целый день.
Маленькие шаги, но даже так,
Они все равно приведут меня туда,
Куда я хочу пойти.
Маленькими шагами я сделаю несколько,
Прежде чем ты поймешь, что я забуду тебя.
Я читаю книгу и смотрю телевизор,
И этого было достаточно,
Заставь меня забыть, как это было раньше,
Но я буду знать, что я пережил худшую из боли,
Когда я наконец смогу улыбнуться,
Когда прошепчу твое имя.
Маленькие ступеньки, дрожащие ноги,
Может, и не так много,
Но мне их достаточно.
Маленькие шаги, я сделаю несколько,
Прежде чем ты поймешь, что я буду с тобой,
О, я пою вместе с радио
И появляюсь в местах,
Куда мы раньше ходили.
Возможно, я снова влюблюсь.
Ты никогда не знаешь,
Что сейчас я соглашусь не торопиться.
Маленькие шаги, даже так,
Они все равно приведут меня туда,
Куда я хочу пойти.
Маленькие шаги, я сделаю несколько,
Прежде чем ты поймешь, что я буду с тобой,
Прежде чем ты поймешь, что я буду с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы