Текст песни So wie du (Asche) с переводом

Sie ist fünfzehneinhalb, Vorname: Assia

Kommt aus dem Vorort von Essen City

Hat sechs Brüder zuhause, der Größte Raber

Darf aus der Schule nicht vor die Tür raus

Trägt Kopftuch und lernt, Noten sind nice

Mama ist Stolz auf sie, ja sie weiß

Papa er fehlt, starb in dem Krieg

Floh’n aus der Heimat und hofften auf Frieden

Raber ein Bandit, er chillt mit den Bros

Geht nicht zur Schule, raucht gern das Dope

Ab und zu raubt er paar Mitschüler aus

Denn das Kindergeld Mamas reicht nicht für ihn aus

Ständig kommt Polizei, Raber in Handschell’n

Er kommt sicher lang nicht nach Haus', wenn sie chill’n

Mama, sie schimpft mit Raber, denn sie seh’n was er tut

Am Ende ist jeder wie du

So wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du

Das Schuljahr vorbei, Assia wird sechszehn

Kriegt einen Anruf von Freundin Soraya

«Am Samstag Chill-Out, komm unter Schwestern.»

Die Klasse macht dieses Jahr 'ne Abschlussfeier

Die Noten sind top, Assia vernünftig

Fragt ihren Bruder, ob er mit ihr kommt

Und Raber ist auf Koks, schlägt sie kaputt

Und sagt, sie hätt' nichts auf der Party verlor’n

Assia, sie weint, das ist nicht fair

Sie ist immer nur hier

Darf niemals raus, obwohl sie alles richtig macht

Während Raber die Kontrolle verliert

Sie geht zu DM, kauft sich Make-Up

Bei Zara ein Kleid und schminkt sich bei Nacht

Als alle schlafen geht sie aus dem Ha-aus

So wie du

So wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du

Auf der Party geht’s ab, die Musik ist laut

Die Leute, sie tanzen, Männer und Frau’n

Assia probiert das erste Glas bös

Doch nach dem Dritten ist sie nicht mehr nervö-ös

Sie tanzt mit 'nem Jung’n, Soraya ist weg

Der Junge bringt, Gläschen nach Gläschen von Sekt

Ein Kribbeln im Bauch, er küsst sie vor allen

Wenn das Freiheit ist, scheint’s zu gefall’n

Doch Assia wird schlecht (schwindelig)

Der Junge trägt sie ins Bett

Schließt das Zimmer ab

In diesem Moment wird Raber wach

Er hat schlecht geträumt von Assia im Schlaf

Er geht in ihr Zimmer und schaut einmal nach

Assia ist nicht da, so wie du

So wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du, so wie du, so wie du

So wie du

Перевод песни So wie du