If I had it in my power…
If I could remain here…
Every minute, every hour
To leave knowing that I will return again
To return dreaming that I’ll never go away
I’m a lost and scared hunter
But I chose this tortuous way
€˜Cause it’s me and it’s my life
I don’t want to make mistakes
Your voice reminds me now that I’m alive
When you call me and say to me that all is fine
But now I miss the silence of the night
And the calmness of the sun
Sometimes I feel so far away from home
So far away from my life
Never felt this way before
Everytime I feel so far away from your love
Small things that become details
Now you have to let me go
Every second’s like an hour
Every hour’s like a day
I’ll feel for the last time desire
And I’ll turn and run away
If you think that I am strong
You are wrong!
€˜Cause I need my simple life
A piece of this world…
Перевод песни So Far Away from Home
Если бы это было в моих силах...
Если бы я мог остаться здесь...
Каждую минуту, каждый час,
Чтобы уйти, зная, что я вернусь снова,
Чтобы вернуться, мечтая, что я никогда не уйду.
Я потерянный и напуганный охотник,
Но я выбрал этот извилистый путь,
Потому что это я, и это моя жизнь.
Я не хочу ошибаться,
Твой голос напоминает мне, что я жива,
Когда ты звонишь и говоришь мне, что все в порядке,
Но теперь я скучаю по тишине ночи
И спокойствию солнца.
Иногда я чувствую себя так далеко от дома,
Так далеко от своей жизни,
Никогда не чувствовал этого раньше.
Каждый раз, когда я чувствую себя так далеко от твоей любви.
Мелочи, которые становятся мелочами.
Теперь ты должен отпустить меня.
Каждая секунда - час,
Каждый час-день.
Я почувствую в последний раз желание,
И я повернусь и убегу,
Если ты думаешь, что я силен,
Ты ошибаешься!
Ведь мне нужна моя простая жизнь,
Частичка этого мира...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы