Small flakes of snow
Or just grains in a globe
That you shake
Passenger trains
Getting slower the older you get
But time don’t, scare me, no
The future’s still so young
All of my friends
All of their ghosts
Try to remember, the days when they drew all their plans
All of their hopes
But we’ll never bend
Cos you know that once it was impossible to fly
Follow the ones with dreams too high
Star-studded sky
Or just cheap plastic lights
That just blink
Waiting on magic
Won’t find it if you don’t believe
But time don’t, scare me, no
The future’s still so young
All of my friends
All of their ghosts
Try to remember, the days when they drew all their plans
All of their hopes
But we’ll never bend
Cos you know that once it was impossible to fly
Follow the ones with dreams too high
Перевод песни Still so Young
Маленькие хлопья снега
Или просто крупинки в земном шаре,
Что вы трясете.
Пассажирские поезда
Становятся медленнее, чем старше ты становишься,
Но время не пугает меня, нет.
Будущее еще так молодо,
Все мои друзья,
Все их призраки
Пытаются вспомнить те дни, когда они строили свои планы.
Все их надежды,
Но мы никогда не согнемся,
Потому что ты знаешь, что когда-то было невозможно летать.
Следуй за теми, у кого мечты слишком высоко,
Звездное небо
Или просто дешевые пластиковые огни,
Которые просто мерцают,
Ожидая волшебства,
Не найдут его, если ты не веришь,
Но время не пугает меня, нет.
Будущее еще так молодо,
Все мои друзья,
Все их призраки
Пытаются вспомнить те дни, когда они строили свои планы.
Все их надежды,
Но мы никогда не согнемся,
Потому что ты знаешь, что когда-то было невозможно летать.
Следуй за теми, у кого мечты слишком высоки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы