Ti lep i mlad i jak k’o bog
A takav kao ti se dvaput ne rađa
Za moje rane ti si lek i bol
Pa se pitam onda zašto mi se ne vraćaš
Ne mogu da grle ruke koliko usne mogu slagati
I ne može da voli srce koliko oči mogu plakati
A ja samo hoću tren i pogled oči u oči
Mi hladni kao led i Moet u noći
I da prođu godine, čuvam reći «volim te»
Da ti kažem opet kao onih dana
Usne što su ljubile dale su ti da ih ubiješ
A zakleo si se da nikad neću biti sama
Sama
Sada spavam sama
Sama
Bez tebe nisam svoja k’o ulica bez broja
Sve moje tajne samo tebi rekla bih
I dobro znaš me ti da negde tu na pola
Puta sam do sreće, samo mi fališ ti
Ne mogu da grle ruke koliko usne mogu slagati
I ne može da voli srce koliko oči mogu plakati
A ja samo hoću tren i pogled oči u oči
Mi hladni kao led i Moet u noći
I da prođu godine, čuvam reći «volim te»
Da ti kažem opet kao onih dana
Usne što su ljubile dale su ti da ih ubiješ
A zakleo si se da nikad neću biti sama
Sama
Sada spavam sama
Sama
Перевод песни Sama
Ты прекрасна, молода и сильна, как Бог,
И как ты дважды не рождена
Для моих ран, ты-лекарство и боль,
Так что я задаюсь вопросом, почему же я не вернусь?
Я не могу обхватить твои руки, так как твои губы не могут лгать.
И я могу любить свое сердце, как долго мои глаза не могут плакать, и я просто хочу мгновение, и взгляд в глаза мне холоден, как лед, и Моэт в ночи, и годы проходят, я продолжаю говорить "Я люблю тебя", чтобы сказать тебе снова, как в те дни, когда губы целуются, они дали тебе убить их, и ты поклялся, что никогда не будешь один.
Теперь я сплю в одиночестве.
Один
Без тебя, я сам не похож на улицу без номера,
Все мои секреты только для тебя, я бы сказал.
И хорошо ты знаешь меня, Ты что-то около половины.
Раз я к счастью, я просто скучаю по тебе,
Я не могу обхватить твои руки, как твои губы не могут лгать.
И я могу любить свое сердце, как долго мои глаза не могут плакать, и я просто хочу мгновение, и взгляд в глаза мне холоден, как лед, и Моэт в ночи, и годы проходят, я продолжаю говорить "Я люблю тебя", чтобы сказать тебе снова, как в те дни, когда губы целуются, они дали тебе убить их, и ты поклялся, что никогда не будешь один.
Теперь я сплю в одиночестве.
Один.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы