Ayo, some nights are spent basically waiting for sunlight
Stressing how connections seem to have come untied
Trying to shed the perspective nothing’s ever done right
Like bringing the proverbial knife to a gunfight
Some nights I think that my lips could build a castle
Some nights I wish they’d just fall off, they such a hassle
He typed these and other thoughts down on his tablet
Then hit the cabinet and popped another tablet
Depression, all the just kids call it sadness
But they don’t understand this
They never heard the madness
Swirlin' in his head, a couple of 'em want him dead
Couple of 'em want him hit, just so he can feel the dread
Now, this might be the time to put a verse off in my rhyme
Or tell you how he’d end up in a hearse off in my rhyme
Or tell you that I know that for certain he’s alright
But the point is that my man is really hurting here tonight
And we might not have the answers
But we got the key to hope
Just inviting him to church might not keep this thing afloat
He get tired of the people always saying «I'mma pray for you»
Ain’t gotta understand, you just gotta be available
Some nights are spent getting ready for a big date
In that risqué number cut right under your rib cage
Picturing the stunned look of wonder on his face
When he gives you that last peck and you whisper, «Let's have sex»
I hope she won’t ask yet, he thinks with dismay
Knowing from the past moving too fast’s a mistake
Pain growing in his chest like getting stabbed with switchblades
A fish in her dragnet, set for collision, crash test
Some days it’s too much
Some days it’s all I can do to
Keep my head above the water
Oooo, I need a friend to
Hold me, love me, tell me
That I’ll be okay
Some nights are spent gazing at the clock, pacing
Waiting. Praying your breaking heart’ll stop racing
Trying to maintain. Regain your lost patience
Cuz your son ain’t in and it’s 1 a. m
It’ll be a month, May 10th, he thinks standing at the gravestone
In an empty cemetery passed daily on his way home
Imagining his dad, a collection of decayed bones
These once great men, and what’ll come take him
Some days it’s too much
Some days it’s all I can do to
Keep my head above the water
Oooo, I need a friend to
Hold me, love me, tell me
That I’ll be okay
Don’t move an inch when I open my lens
I’m trying to show you a sense that what they go through’s intense
Focusing in on the broken and grim
But what flows from my pen’s where some hope can begin
Don’t move an inch when I open my lens
I’m trying to show you a sense that what they go through’s intense
Focusing in where the exposure is dim
But this is only a glimpse, so who knows where it ends?
Перевод песни Some Nights
Эй, некоторые ночи потрачены в основном в ожидании солнечного
Света, подчеркивая, как связи, кажется, развязались,
Пытаясь сбросить перспективу, ничего не было сделано правильно,
Как принести пресловутый нож в перестрелку.
Иногда ночью я думаю, что мои губы могли бы построить замок,
Иногда ночью я хочу, чтобы они просто отвалились, они такие хлопоты,
Что он набрал эти и другие мысли на своем планшете,
А затем ударил в шкаф и вытащил еще одну таблетку,
Депрессия, все просто дети называют это печалью,
Но они этого не понимают.
Они никогда не слышали, как безумие
Кружится в его голове, пара из них хочет его смерти.
Пара из них хотят, чтобы он ударил, чтобы он почувствовал страх.
Сейчас, может быть, пришло время убрать куплет из моей рифмы или рассказать тебе, как бы он оказался в катафалке из моей рифмы, или сказать тебе, что я знаю, что с ним все в порядке, но дело в том, что мой мужчина действительно болит здесь сегодня вечером, и у нас, возможно, нет ответов, но у нас есть ключ к надежде, что он просто пригласит его в церковь, может, он не будет держать эту вещь на плаву, он устал от людей, которые всегда говорят:»Я молюсь за тебя".
Ты не должен понимать, ты просто должен быть свободен.
Некоторые ночи потрачены на то, чтобы подготовиться к большому свиданию
В этом рискованном номере, вырезанном прямо под твоей грудной клеткой,
Изображая ошеломленный взгляд чуда на его лице,
Когда он дает тебе последний Пек, и ты шепчешь:»давай займемся сексом".
Я надеюсь, она еще не спросит, он думает с тревогой,
Зная, что слишком быстрое движение-ошибка.
Боль растет в его груди, Как получить удар ножом
В щитки, рыба в ее драгнете, готова к столкновению, краш-тесту.
Иногда бывает слишком много.
Иногда это все, что я могу сделать, чтобы
Держать голову над водой.
Оооо, мне нужен друг, чтобы
Обнять меня, люби меня, скажи,
Что со мной все будет хорошо.
Некоторые ночи потрачены, глядя на часы, шагая в ожидании. молясь, чтобы твое разбитое сердце перестало мчаться, пытаясь сохранить. Верни свое потерянное терпение, потому что твоего сына нет, и это будет 1 час, 10 мая, он думает, что стоит на надгробии на пустом кладбище, которое проходит каждый день по пути домой, воображая своего отца, коллекцию обветшалых костей этих некогда великих людей, и что придет, забери его
Иногда бывает слишком много.
Иногда это все, что я могу сделать, чтобы
Держать голову над водой.
Оооо, мне нужен друг, чтобы
Обнять меня, люби меня, скажи,
Что со мной все будет хорошо.
Не двигайся ни на дюйм, когда я открываю свой объектив,
Я пытаюсь показать тебе чувство, что то, через что они проходят, интенсивно
Сосредотачивается на сломленном и мрачном,
Но то, что течет из моей ручки, где может начаться Надежда.
Не двигайся ни на дюйм, когда я открываю свой объектив,
Я пытаюсь показать тебе чувство, что то, через что они проходят, - это интенсивная
Фокусировка там, где выдержка тусклая,
Но это всего лишь проблеск, так кто знает, где она заканчивается?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы