Yeah, okay
Okay, okay
I wrote this album ‘cause I want my life to change
Tired of being short-changed, I’m tryna remain sane
Hopped off the plane, didn’t stop all the pain
My father’s still in debt and we’ve been strugglin' to pay
For a bedroom up on Meekland Ave, reachin' for just meetin' half
Hands tied against the odds, how the fuck you even that?
The people from the slums once, now livin' the humdrum
Mama from the barrio, so we dreamin' we can stunt once
Mama, I know it’s gon' be fine wherever we go
Cause we know, you raised this girl to dream and be a hero
What’s an ego to an eagle? I free flow when I speak though
My pipe dream’s through a peephole, my skin’s so Filipino
But often times my pride, inside, is fightin' high tides
The day we broke the ocean was the day I learned to nosedive
Closed eyes, fingerprint ink with the most dye
Those times, mama never blinked, say the oath twice
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday»
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday»
So what’s a freestyle to me? I been doing this as six years old
Thinkin' on my own two feet, survival pick and go
Pick a role, you can be the swimmer or a sunken soul
I was a six year old without a father figure role
No silver spoons or dinner rolls, so will you fold or will you go?
Pretend to sing like Figaro, my people still invisible
When you the spittin' image of a person that you hate
Makes sense, I’m spittin' images of dawn that never breaks
Nirvana never waits, I was a pawn of bitter fate
That spawned from inner hate, I never wanted to be great
I study my mother, wonder how she holds this family
That minimum salary, stretched as much as it can be
She stressed but keeps that shit from me, I’m just tryna fit in, see
I crave for that acceptance like it validates my sanity
I wrestle with affirmations, settle for masking faces
After all, the stolen lands are always greener places
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday»
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday»
At school, reduced lunches while my mama skip her lunchtime
Nine to five minimum wage, she at the bus line
Here I am, fillin' a page, waitin' to bust rhymes
‘Til I’m nearin' the day I’m getting cosigned
Snare rolls and punchlines, to payrolls and punch time
We take shows like crunch time, we braved those like front lines
My life on these lines ‘cause we never had lifelines
And these days I’m scared of what might go through my mind
I flow like Rizal and I’m writing like Hagedorn
Mixed with Gabriela Silang, now watch as the page mourns
Say my name, it tastes foreign, type to make your face form in ways you never
made
Born from another place, thorns couldn’t break away
Or am I just a breakaway?
From being center stage from off the page, or will I fade away?
I never been the type to say I’m scared of what I have to face
Cause all I ever knew is being me, so all I ever need to say is
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it there someday»
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday» (Someday)
I said, «Mama, we gon' make it here someday»
«Now, before we proceed, we’re going to need you to recite the Naturalization
Oath of Allegiance to the United States of America. You may begin.»
«I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure
all allegiance and fidelity to any foreign state, or sovereignty,
of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will
support and defend the Constitution and laws of the United States of America…
Перевод песни Someday
Да, хорошо.
Ладно, ладно.
Я написал этот альбом, потому что хочу, чтобы моя жизнь изменилась,
Я устал от того, что я изменился, я пытаюсь оставаться в здравом
Уме, прыгнул с самолета, не остановил всю боль.
Мой отец все еще в долгах, и мы изо всех сил пытались заплатить
За спальню на Микленд Авеню, добиваясь лишь того, чтобы собрать половину
Рук, связанных вопреки всему, как, черт возьми, ты вообще это делаешь?
Люди из трущоб, когда-то живущие, а теперь живущие на заднице, мама из Баррио, так что мы мечтаем, мы можем обмануть однажды маму, я знаю, что все будет хорошо, куда бы мы ни пошли, потому что мы знаем, что ты вырастил эту девушку, чтобы мечтать и быть героем, что такое эго для Орла? я свободен, когда говорю, хотя моя мечта о трубе проходит через глазок, моя кожа такая филиппинская, но часто моя гордость, внутри, борется с приливами в день, когда мы сломали океан, был день, когда я научился закрывать глаза, самый краситель.
В те времена мама никогда не моргала, произнеси клятву дважды.
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: «мама, однажды мы доберемся туда».
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: «мама, однажды мы сделаем это здесь».
Так что же для меня фристайл? я делаю это, когда мне шесть лет,
Думая о себе на двух ногах, выбираю выживание и ухожу.
Выбери роль, ты можешь быть пловцом или затонувшей душой.
Я был шестилетним, без роли отца,
Без серебряных ложек и булочек, так ты сложишь или уйдешь?
Притворись, что поешь, как Фигаро, мои люди все еще невидимы.
Когда ты читаешь образ человека, которого ты ненавидишь,
Это имеет смысл, я читаю образы рассвета, который никогда не ломается,
Нирвана никогда не ждет, я был пешкой горькой судьбы,
Порожденной внутренней ненавистью, я никогда не хотел быть великим.
Я изучаю свою мать, интересно, как она держит эту семью,
Что минимальная зарплата, растянутая настолько, насколько это возможно.
Она напрягается, но скрывает от меня это дерьмо, я просто пытаюсь вписаться, понимаешь?
Я жажду этого признания, как будто оно подтверждает мое здравомыслие,
Я борюсь с утверждениями, соглашаюсь на маскировку лиц,
В конце концов, украденные земли всегда зеленее.
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: «мама, однажды мы доберемся туда».
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: «мама, однажды мы сделаем это здесь».
В школе обеды урезаны, пока мама пропускает свой обед
С девяти до пяти, она на автобусной линии.
Вот я здесь, заполняю страницу, жду, чтобы разорвать рифмы,
пока я не буду рядом с днем, когда я получаю
Козни, рулоны ловушек и пробивные линии, чтобы платить и отбивать время.
Мы устраиваем такие шоу, как crunch time, Мы выдерживаем их, как линии фронта,
Моя жизнь на этих линиях, потому что у нас никогда не было линий
Жизни, и в эти дни я боюсь того, что может пройти через мой разум.
Я теку, как Ризал, и пишу, как Хагедорн,
Смешанный с Габриэлой Силанг, а теперь смотрю, как скорбит страница.
Скажи Мое имя, оно на вкус чужое, типа, чтобы сделать твое лицо таким, каким ты никогда
Не рождался из другого места, Шипы не могли вырваться.
Или я просто сбежала?
От того, чтобы быть в центре внимания со стороны страницы, или я исчезну?
Я никогда не был из тех, кто говорит, что боюсь того, с чем мне приходится сталкиваться,
Потому что все, что я когда-либо знал, - это быть собой, поэтому все, что мне нужно сказать, - это
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы доберемся туда" (однажды).
Я сказал: «мама, однажды мы доберемся туда».
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: "мама, однажды мы сделаем это здесь" (однажды).
Я сказал: «Мама, когда-нибудь мы добьемся своего», - а теперь, прежде чем мы продолжим, мы нуждаемся в тебе, чтобы ты произнесла присягу о натурализации, присягу на верность Соединенным Штатам Америки. ты можешь начать», - я настоящим заявляю, под присягой, что полностью и полностью откажусь и отвергну всякую верность и верность любому иностранному государству или суверенитету, кем бы я ни был, или каким бы я ни был прежде, подданным или подданным.
поддерживать и защищать Конституцию и законы Соединенных Штатов Америки...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы