Speak of the devil
Just when you thought they forgot your name
They take your weight
Draw your blood
Send you home
Mail you a letter
Heaven never meant all that much to me
But all these numbers check out
Oh so healthy
Drink it down
Break the bed
All in your head
Or maybe in mine
I see you lie to my face again, my friend
And everybody loves the game
But I’m not playing
I know you
And I can feel your love
I don’t want it
Same old shit
I know you
How to thin the blood
Can’t get it up today
Same old shit
Grind it to an end
Shrug it off and then
Find another friend
Do it again
Wait it out it’ll be okay
And no one’s asking me anyway
Tell me, tell me
So how’s it going?
Wait it out it’ll be okay
And no one’s asking you anyway
Tell me, tell me
This is how you want it?
I know you
And we’ve been here before
Don’t want to talk about it
Same old shit
I know you
And you could be the one
If you could only see your face because
It’s a crying shame
I know you
And I can feel your love
I don’t want it
Same old shit
Перевод песни Same Old Shit
Говори о дьяволе!
Просто когда ты думал, что они забыли твое имя,
Они забирают твой вес,
Тянут твою кровь,
Отправляют тебя домой.
Отправить тебе письмо,
Небеса никогда не значили для меня так много,
Но все эти цифры зацените.
О, так здорово!
Выпей это!
Сломай кровать
В своей голове
Или, может быть, в моей.
Я вижу, ты снова лжешь мне в лицо, мой друг,
И все любят игру,
Но я не играю.
Я знаю, ты
И я чувствую твою любовь,
Я не хочу этого.
Все та же старая хрень.
Я знаю, что ты
Умеешь разжижать кровь,
Но не можешь поднять ее сегодня.
Все то же старое дерьмо,
Растереть его до конца.
Отмахнись и
Найди себе другого друга.
Сделай это снова.
Подожди, все будет хорошо,
И никто меня не спросит.
Скажи мне, скажи мне,
Как дела?
Подожди, все будет хорошо,
И никто тебя не спросит.
Скажи мне, скажи мне,
Что ты этого хочешь?
Я знаю, ты
И мы были здесь раньше.
Не хочу об этом говорить.
Все та же старая хрень.
Я знаю, ты
И ты могли бы быть единственными,
Если бы только могли видеть свое лицо, потому что ...
Это вопиющий позор.
Я знаю, ты
И я чувствую твою любовь,
Я не хочу этого.
Все та же старая хрень.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы