Текст песни Saturday Night (Anna Tivel) с переводом

The only light in the basement apartment, a blue tv glow through the blinds

The flicker and din in the dark of a Saturday night

A raven’s asleep in the rafters, a stray cat circles a kill

From the basement, the tin-can laughter of a late night thrill

Tomorrow’s asleep on the front step, and yesterday dreams in the street

But in the basement apartment, a shadowy man, he just stares at the wall

He can’t sleep

And me I’m just part of the darkness, just trying to get something right

On a Saturday night

And this all reminds me of something, the song of a long ago time

A memory pure and haunting on a Saturday night

And I don’t have all of the answers, I don’t have even a few

But two shadows above me were dancing and I thought of you

Tomorrow’s asleep on the front step, and yesterday dreams in the street

But in the basement apartment, a shadowy man, he just stares at the wall

He can’t sleep

And me I’m just part of the darkness, just trying to get something right

On a Saturday night

The only light in the basement apartment, the flicker and fade of time

The heavy and hopeful heart of a Saturday night

Of a Saturday night

Перевод песни Saturday Night