I’ve had eleven men
But you’re nothing like them
That’s what I say to myself
As I wake up beside you in love
We got our own place
You’ve got this gorgeous face
But when you leave for those books
I know what’s coming, young love
And it’s the forgetting that I’m dreading
Forgetting the way your fingers feel
It’s strange to know
One day I won’t know you at all, darling
At all, darling
It’s strange to know
One day I won’t know you at all, darling
At all, darling
You leave and lock the door
I pick up your guitar
I’d let you touch me for years
But you won’t, will you, young love?
It’s the forgetting that I’m dreading
Forgetting the way your fingers feel
It’s strange to know
One day I won’t know you at all, darling
At all, darling
It’s strange to know
One day I won’t know you at all, darling
At all, darling
At all, at all, at all, at all, at all
We’re ghosts before we’re dead
Two memories in a bed
Another line in the song
Of young lovers who’ve loved
And moved on
Перевод песни Strange
У меня было одиннадцать мужчин,
Но ты не такая, как они,
Вот что я говорю себе,
Когда просыпаюсь рядом с тобой в любви.
У нас есть свое место.
У тебя такое великолепное лицо,
Но когда ты уходишь за этими книгами,
Я знаю, что будет, юная любовь,
И это забвение, что я боюсь
Забыть то, что чувствуют твои пальцы,
Это странно знать.
Однажды я совсем тебя не узнаю,
Дорогая, вообще, дорогая,
Это странно знать.
Однажды я совсем тебя не узнаю,
Дорогая, совсем, Дорогая,
Ты уходишь и запираешь дверь.
Я беру твою гитару,
Я бы позволил тебе прикасаться ко мне годами,
Но ты не хочешь, не так ли, юная любовь?
Это забывание о том, что я боюсь,
Забывая то, что чувствуют твои пальцы,
Странно знать.
Однажды я совсем тебя не узнаю,
Дорогая, вообще, дорогая,
Это странно знать.
Однажды я совсем тебя не узнаю, дорогая,
Совсем, совсем, совсем, совсем, совсем, совсем.
Мы призраки, прежде чем умрем,
Два воспоминания в постели,
Еще одна строчка в песне
Молодых влюбленных, которые любили
И двигались дальше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы