always this — same and different
always this — taken given
and never thought of change
still the song remains
if i’m gonna shed the second skin
i’ve always worn
think it’s gonna be the strangest thing
i’ve ever done
but holding on — to some past present
is holding back — and future isn’t
made for those who wait
better never than late
if i’m gonna shed the second skin
i’ve always worn
think it’s gonna be the hardest thing
i’ve ever done
and still the shame to come restrains
hold me in these gentle arms until
this chance has gone
Перевод песни second skin
всегда одно и то же,
всегда одно и то же, всегда одно и то же, взятое
с собой и никогда не задумывающееся о переменах.
и все же песня останется,
если я сброшу вторую кожу.
я всегда носил
думаю, что это будет самое странное, что
я когда-либо делал,
но держась за какое-то прошлое, настоящее
сдерживается — и будущее не
создано для тех, кто ждет
лучше никогда, чем поздно,
если я собираюсь сбросить вторую кожу.
я всегда носил
думаю, что это будет самое трудное, что
я когда-либо делал,
и все же стыд сдерживает меня.
обними меня в этих нежных объятиях, пока
этот шанс не исчезнет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы