Who am I that I should think
That I deserve any better life than this?
'Cause I’ve got love to share and hope to sing
And grace enough for every chance I might have missed
But still I find myself convinced I’m not enough
That I should fill all the emptiness inside;
But things of earth below and sky above
Have yet to satisfy my fearful pride
Well, I’m lonely and I’m broken
And I don’t know who to be
And I don’t know who I am until I’m gone
Well, living, it’s a simple thing
But I just can’t seem to get it right
'Cause my whole world spins far too fast for me
And I’m dizzy as a simple fact of life;
But I don’t have the strength to slow it down
And I don’t even have the heart to care
And I never had the patience for it anyhow
So I race on just as fast as I can bear
Well, I’m lonely and I’m broken
And I don’t know who to be
And I don’t know what I’ve lost until I’ve won
Oh, well, who am I?
Am I hiding in here somewhere?
Am I lost enough to cry for help tonight?
Oh, God, can you find me in here anywhere?
Will you lead me to myself and give me life?
'Cause I’m lonely and I’m broken
And I don’t know what you see
But when I’m lost I find I’m found here in your love
Found here in your love
Перевод песни Simple Thing
Кто я такой, чтобы думать,
Что заслуживаю лучшей жизни, чем эта?
Потому что у меня есть любовь, чтобы делиться, и Надежда петь,
И благодать, достаточно для каждого шанса, который я мог упустить,
Но все же я убеждаюсь, что мне недостаточно
Того, что я должен заполнить всю пустоту внутри,
Но вещи земли и неба
Еще не удовлетворили мою страшную гордость.
Что ж, я одинок и сломлен,
И я не знаю, кем быть.
И я не знаю, кто я, пока не уйду.
Что ж, жизнь-это простая вещь,
Но я, кажется, не могу все исправить,
потому что весь мой мир вращается слишком быстро для меня,
И у меня кружится голова, как простой факт жизни,
Но у меня нет сил замедлять ее.
И у меня даже нет сердца, чтобы заботиться,
И у меня никогда не было терпения для этого, во всяком случае.
Так что я мчусь так быстро, как только могу.
Что ж, я одинок и сломлен,
И я не знаю, кем быть.
И я не знаю, что я потерял, пока не выиграл.
О, ну и кто я такой?
Я прячусь где-то здесь?
Достаточно ли я потерян, чтобы плакать о помощи этой ночью?
О, Боже, ты можешь найти меня где-нибудь здесь?
Ты приведешь меня к себе и дашь мне жизнь?
Потому что я одинок и сломлен,
И я не знаю, что ты видишь.
Но когда я теряюсь, я нахожу, что я нахожусь здесь, в твоей любви,
Нахожусь здесь, в твоей любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы