If I could have one super power
It’s be the power to fall sleep.
Speed, strength, invisibility
I don’t care just let me sleep.
If I could turn my brain off
It would save me lots of thoughts.
That circle around and around in my head
Like a million different dots.
Stop thinking,
You’re still thinking.
Stop thinking,
You’re still thinking.
When I was young I tried thinking of nice movies
When falling asleep.
But every Disney movie has
That one really scary scene.
Then I just imagined colors
but they resembled something bad.
Counting sheep, counting ants
Counting this, counting that.
Stop thinking,
You’re still thinking.
Stop thinking,
You’re still thinking.
Move your eyes from side to side
Perhaps your conscience will subside.
Your thoughts are bound to slip and slide
Between green fields and genocide.
You may think it’ll never end
But sure enough it does again and again.
And again and again.
Stop thinking,
You’re still thinking.
Stop thinking,
You’re still thinking.
Перевод песни Sleep
Если бы у меня была хоть одна супер-сила,
Это была бы сила заснуть.
Скорость, сила, невидимость.
Мне плевать, просто дай мне уснуть.
Если бы я мог выключить свой мозг,
Это бы спасло меня от многих мыслей.
Этот круг вокруг и вокруг в моей голове,
Как миллион разных точек.
Перестань думать,
Ты все еще думаешь.
Перестань думать,
Ты все еще думаешь.
Когда я был молод, я пытался думать о хороших фильмах,
Когда засыпал.
Но в каждом фильме Диснея есть
Одна очень страшная сцена.
Тогда я просто представлял себе цвета,
но они напоминали что-то плохое.
Считаю овец, считаю муравьев,
Считаю это, считаю это.
Перестань думать,
Ты все еще думаешь.
Перестань думать,
Ты все еще думаешь.
Двигай глазами из стороны в сторону,
Возможно, твоя совесть утихнет.
Твои мысли обязательно ускользнут и проскользнут
Между зелеными полями и геноцидом.
Ты можешь думать, что это никогда не закончится,
Но достаточно уверен, что это повторяется снова и снова.
И снова и снова.
Перестань думать,
Ты все еще думаешь.
Перестань думать,
Ты все еще думаешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы