I would like to write a song about the moonlight
But I know I’ll have to write the way I feel
How can I say the moon is bright
When you’re not with me at night?
And to me, the moon beings are not real
I would like to tell just why the stars are shining
And just why they decorate the Milky Way
How can I write about the stars
When it’s cloudy in my heart?
And all my thoughts are on my darling Ruthie Mae
Like the web that’s in water
Like the dawn that’s in day
You’re in my veins, that you remain that way, that way
Now it seems that all my songs are filled with sadness
For the sadness in my heart is here to stay
I know I’ll never write a tune about the stars and about the moon
Until you return, my darling Ruthie Mae
Like the web that’s in water
Like the dawn that’s in day
You’re in my veins, that you remain that way, that way
Now it seems that all my songs are filled with sadness
For the sadness in my heart is here to stay
I know I’ll never write a tune about the stars and about the moon
Until you return, my darling Ruthie Mae
Until you return, my darling Ruthie Mae
Перевод песни Ruthie Mae
Я хотел бы написать песню о лунном
Свете, но я знаю, что мне придется написать то, что я чувствую.
Как я могу сказать, что Луна ярка,
Когда ты не со мной ночью?
И для меня лунные существа не реальны.
Я хотел бы рассказать, почему звезды сияют
И почему они украшают Млечный Путь.
Как я могу писать о звездах,
Когда в моем сердце облачно?
И все мои мысли о моей любимой Рути Мэй,
Как паутина, что в воде,
Как рассвет, что в тот день,
Когда ты в моих венах, что ты остаешься таким, таким образом.
Теперь кажется, что все мои песни наполнены грустью,
Потому что печаль в моем сердце здесь, чтобы остаться.
Я знаю, что никогда не напишу мелодию о звездах и Луне,
Пока ты не вернешься, моя дорогая Рути Мэй,
Как паутина, что в воде,
Как рассвет, что в тот день,
Когда ты в моих венах, что ты остаешься таким, таким образом.
Теперь кажется, что все мои песни наполнены грустью,
Потому что печаль в моем сердце здесь, чтобы остаться.
Я знаю, что никогда не напишу мелодию о звездах и Луне,
Пока ты не вернешься, моя дорогая Рути Мэй,
Пока ты не вернешься, моя дорогая Рути Мэй.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы