t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Rose, Rose, I Love You

Текст песни Rose, Rose, I Love You (Frankie Laine) с переводом

1955 язык: английский
109
0
2:31
0
Песня Rose, Rose, I Love You группы Frankie Laine из альбома Command Performance была записана в 1955 году лейблом Originally released 1955, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре опера и вокал, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Frankie Laine
альбом:
Command Performance
лейбл:
Originally released 1955
жанр:
Опера и вокал

-Columbia CS 8636

-peak Billboard position # 3 in 1951

-English Lyrics by Wilfrid Thomas, Arranged by Chris Langdon

Rose, Rose I love you with an aching heart

What is your future?, now we have to part

Standing on the jetty as the steamer moves away

Flower of Malaya, I cannot stay

Make way, oh, make way for my Eastern Rose

Men crowd in dozens everywhere she goes

In her rickshaw on the street or in a cabaret

«Please make way for Rose"you can hear them say

All my life I shall remember

Oriental music and you in my arms

Perfumed flowers in your tresses

Lotus-scented breezes and swaying palms

Rose, Rose I love you with your almond eyes

Fragrant and slender 'neath tropical skies

I must cross the seas again and never see you more

'way back to my home on a distant shore

(All my life I shall remember)

(Oriental music and you in my arms)

(Perfumed flowers in your tresses)

(Lotus-scented breezes and swaying palms)

Rose, Rose I leave you, my ship is in the bay

Kiss me farewell now, there’s nothin' to say

East is East and West is West, our worlds are far apart

I must leave you now but I leave my heart

Rose, Rose I love you with an aching heart

What is your future?, now we have to part

Standing on the jetty as the steamer moves away

Flower of Malaya, I cannot stay

(Rose, Rose I love you, I cannot stay)

These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above

Music, songbooks or lyrics printed on album jackets.

Перевод песни Rose, Rose, I Love You

- Columbia CS 8636-

peak Billboard position # 3 в 1951-

английская лирика Уилфрида Томаса, аранжированная Крисом Лэнгдоном

Роузом, Роуз, Я люблю тебя с больным сердцем .

Каково твое будущее? теперь мы должны расстаться.

Стоя на причале, когда отпариватель уходит.

Цветок Малайи, я не могу остаться.

Дорогу, о, дорогу для моих восточных розовых

Мужчин толпятся десятки, куда бы она ни пошла,

В своей рикше на улице или в кабаре:

"пожалуйста, дорогу Розе", - вы можете услышать, как они говорят.

Всю свою жизнь я буду помнить

Восточную музыку, а ты в моих объятиях,

Ароматные цветы в твоих локонах,

Ароматы лотоса, бризы и раскачивающиеся ладони,

Розы, Я люблю тебя с твоими миндальными глазами,

Ароматными и стройными, нежными тропическими небесами.

Я должен снова пересечь моря и больше никогда тебя не видеть.

возвращаюсь домой, на далекий берег.

(Всю свою жизнь я буду помнить) (

восточная музыка и ты в моих объятиях) (

ароматные цветы в твоих локонах) (

аромат лотоса, бризы и покачивающиеся ладони)

Роза, Роза, я оставляю тебя, мой корабль в заливе.

Поцелуй меня на прощание, мне нечего сказать.

Восток-это Восток, Запад-это Запад, наши миры далеко друг от друга.

Я должен оставить тебя сейчас, но я оставляю свое сердце.

Роза, Роза, я люблю тебя с больным сердцем.

Каково твое будущее? теперь мы должны расстаться.

Стоя на причале, когда отпариватель уходит.

Цветок Малайи, я не могу остаться.

(Роза, Роза, я люблю тебя, я не могу остаться)

Эти тексты были переписаны из конкретной записи, упомянутой выше,

Музыки, песенников или песен, напечатанных на обложках альбомов.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

If I Were a Bell
1955
Guys & Dolls
Cool Water
1961
Hell Bent For Leather!
Mule Train
1961
Hell Bent For Leather!
Jealousy
1953
The Gandy Dancers' Ball / Jealousy
High Noon (Do Not Forsake Me)
1955
Command Performance
Rawhide
1961
Hell Bent For Leather!

Похожие треки

You Win Again
1958
Jean Shepard
Where Or When
1955
Dick Haymes
Spring Is Here
1953
Jo Stafford
The More I See You
1955
Dick Haymes
Body and Soul
1958
Ella Fitzgerald
Something To Remember You By
1960
Etta Jones
All the Way
1958
Keely Smith
Deed I Do
1948
Peggy Lee
Among My Souvenirs
1957
Connie Francis
I Can't Give You Anything but Love
1958
Ella Fitzgerald
Across The Alley From The Alamo
1959
June Christy
Sing a Song of Sunbeams
1961
Bing Crosby
Country Junction
1957
Tennessee Ernie Ford
Long Distance Love
1955
Frankie Laine

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Andrea Bocelli Bing Crosby Il Volo Vaughn Monroe Perry Como Bobby Darin Alma Cogan Noël Coward Plácido Domingo Paolo Conte Jaci Velasquez
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования