El veinticinco de junio
le dijeron al amargo
ya puedes cortar si quieres
las adelfas de tu patio.
Pinta una cruz en la puerta
y pon tu nombre debajo
porque cicutas y ortigas
nacerán en tu costado,
y agujas de cal mojadas
te morderán los zapatos.
Será de noche en lo oscuro
por los montes nantaos,
donde los bueyes del agua
beben los juncos soñados.
Pide luces y campanas.
Aprende a cruzar las manos,
y a gustar los aires fríos
de metales y peñascos,
porque dentro de dos meses
yacerás amortajado.
Перевод песни Romance Del Amargo
Двадцать пятого июня
они сказали Горькому
можешь резать, если хочешь.
олеандры с вашего двора.
Нарисуйте крест на двери
и положи свое имя под ним.
потому что цикуты и крапива
они родятся на твоей стороне.,
и влажные известковые иглы
они укусят тебя за обувь.
Будет ночь в темноте.
по горам нантаос,
где волы воды
пьют приснившиеся камыши.
Попросите огни и колокола.
Научитесь скрещивать руки,
и наслаждаться холодным воздухом
из металлов и скал,
потому что через два месяца
ты будешь лежать в обмороке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы