The pigs all stormed the Bennigan’s
And the band played Touch My Stuff again
We were living up in Michigan back then
The only cats we ever met
Were mangy, lame and dripping wet
These were not the kinds of cats you pet
I bet when all the lights come up
This club is covered up in cups
Counting cash and coins and gushing blood
The only songs this singer sings
Are songs about his victim things
And no one ever loved him like you did
And then he points at every kid
Some old man in the Vikings van
Drinks Coppola straight from the can
He keeps on misunderstanding what the plan is:
«Once you’re stationed in the back
Kick in the doors, surprise attack
Close your eyes and shoot into the shack»
All your tiny particles
Add up to something beautiful
All these little building blocks
Created something high and hot
All your little sleight of hand
Means nothing to the science man
Who locked us in the hospital
And watches through the chemicals
Deep blue truths and glassy eyes
Little looks that pulverize
And the band slides into «Where Are You Tonight»
The only songs this singer sings
Are songs about his victim things
And no one ever loved him like you do
And now he’s pointing right at you
Cause all your little molecules
Add up to something drunk and cute
Computers, kits and chemicals
The flowers and the fools
Little streets and cream of wheat
America runs on blistered feet
Coffee cups and doughnut shops
Depression and defeat
And all your little molecules
And all your little molecules
Add up to something beautiful
All your little molecules
Add up to something beautiful
Add up to something beautiful
Like flowers and the fruits
All your little molecules
Add up to something beautiful
Перевод песни Roman Guitars
Все свиньи штурмовали "Беннигана"
, и группа снова играла, прикасаясь к моим вещам.
Мы жили в Мичигане тогда,
Единственные кошки, которых мы когда-либо встречали,
Были мужественными, отстойными и мокрыми.
Это не те кошки, которых ты любишь.
Бьюсь об заклад, когда все огни загораются, этот клуб покрыт чашками, подсчитывая деньги, монеты и хлещущую кровь, единственные песни, которые поет этот певец, - это песни о его жертвах, и никто никогда не любил его так, как ты, а затем он указывает на каждого ребенка, какой-то старик в "Викингс Ван" пьет Копполу прямо из банки, он продолжает неправильно понимать, каков план: "как только ты стоишь на заднем сиденье, удар в двери, неожиданная атака
Закрой глаза и стреляй в лачугу "
Все твои крошечные частички
Складываются в нечто прекрасное.
Все эти маленькие кирпичики
Создали что-то высокое и горячее,
Вся твоя маленькая ловкость рук
Ничего не значит для ученого,
Который запер нас в больнице
И смотрит сквозь химикаты,
Глубокие синие истины и стеклянные глаза.
Маленькие взгляды, что пульверизируют,
И группа скользит в " Где ты сегодня?»
Единственная песня, которую поет этот певец,
- это песни о его жертвах,
И никто никогда не любил его так, как ты,
И теперь он указывает прямо на тебя,
Потому что все твои маленькие молекулы
Складываются в что-то пьяное и милое,
Компьютеры, наборы и химикаты,
Цветы и дураки.
Маленькие улочки и сливки из пшеницы,
Америка бежит на волдырях.
Кофейные чашки и магазины пончиков,
Депрессия и поражение,
И все твои маленькие молекулы
И все твои маленькие молекулы
Складываются в нечто прекрасное.
Все твои маленькие молекулы
Складываются во что-то прекрасное,
Складываются во что-то прекрасное,
Как цветы и фрукты,
Все твои маленькие молекулы
Складываются во что-то прекрасное.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы