So I woke up this morning with this weird feeling
And it was kind of like I was not really myself anymore
So I ran to the mirror and it was still me
That same cynical, doubtful, unshaven, dirty look
Unshaven, dirty
Look, I don’t know what’s wrong with me, I mean
I’ve been trying to figure it out for some time now
Talkin' to people about it
It’s kind of hard to explain
I mean it’s kind of like a lack of excitement about anything, hm
Maybe I need to address these issues with someone who is a professional
Maybe I need to say that I wish you would leave me alone, this is personal
The other night I just think I was pissed when you told me you thought I had
lost control
Maybe I need to address these issues with someone who is a professional
I don’t know, maybe it’s just a phase or something
I’m just going to get through or get over
Maybe I’m just jaded for the time being
You know, just desensitized from growing up in a time when, you know
I was barraged with action movies and video games and
Overblown media hype, scandals and exposes
And the line between reality and fiction completely blurred, you know?
Professional, professional, professional, professional
It’s almost like my eyes are the lenses of a camera
And I’m watching everything happen around me
I’ve grown so accustomed to looking at things from afar
In this weird kind of detached third-person sort of way
That I find myself waiting for things to happen to me in my life
And then all of a sudden I’ve come to this incredible understanding
That my life is happening as all this is occurring
As I’m waiting my life is happening, this is my life
And it’s a little bit upsetting
Go, go
Перевод песни Rod Beck
Поэтому я проснулся этим утром с этим странным чувством,
И это было похоже на то, что я больше не был собой.
Так что я побежал к зеркалу, и это был все
Тот же циничный, сомнительный, небритый, грязный взгляд,
Небритый, грязный.
Послушай, я не знаю, что со мной не так, я имею в виду.
Я пытаюсь понять это уже некоторое время,
Разговариваю с людьми об этом.
Это сложно объяснить.
Я имею в виду, это похоже на отсутствие волнения по поводу чего-либо, хм ...
Возможно, мне нужно решить эти проблемы с кем-то, кто является профессионалом.
Может быть, мне нужно сказать, что я хочу, чтобы ты оставила меня в покое, это личное
В ту ночь, я просто думаю, что был зол, когда ты сказала мне, что думала,
что я потерял контроль.
Возможно, мне нужно решить эти проблемы с кем-то, кто является профессионалом.
Я не знаю, может быть, это просто этап или что-то, через что
Я просто пройду или переживу.
Может быть, я просто измучен до поры до времени,
Ты знаешь, просто не чувствителен к взрослению в то время, когда, ты знаешь,
Меня терзали боевики и видеоигры и
Раздутая медийная шумиха, скандалы и разоблачения,
И грань между реальностью и вымыслом полностью размыта, ты знаешь?
Профессионал, профессионал, профессионал, профессионал.
Это почти как мои глаза-это объективы камеры, и я смотрю, как все происходит вокруг меня, я так привык смотреть на вещи издалека в этом странном виде отстраненного третьего лица, я нахожу себя в ожидании того, что случится со мной в моей жизни, а затем внезапно я пришел к этому невероятному пониманию, что моя жизнь происходит, поскольку все это происходит, когда я жду, когда моя жизнь происходит, это моя жизнь, и это немного огорчает меня.
Вперед, вперед!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы