Well, I can’t take it anymore
They’ve tried to lock us at the mainstream door
Even Elvis had to tone it down
They kept the wildest cats all underground
Wherever we go they put us down
On every street, in every down
We got the magic, we got the style
It’s the rockin' cats that drive 'em wild
Well, when a good band comes along
They try to change the way they play their song
They turn around and steal our riffs
Turn on the TV, see a boy band with quiffs
Wherever we go they put us down
On every street, in every town
We got the magic, we got the style
It’s the rockin' cats that drive 'em wild
(Repeat Chorus x2)
Перевод песни Rockin' Cats
Что ж, я больше не могу этого выносить.
Они пытались запереть нас у двери мейнстрима,
Даже Элвису пришлось заглушить
Это, они держали самых диких кошек под землей.
Куда бы мы ни пошли, нас сажают
На каждую улицу, на каждую.
У нас есть магия, у нас есть стиль,
Это рок-кошки, которые сводят их с ума.
Что ж, когда приходит хорошая группа,
Они пытаются изменить то, как они играют свою песню,
Они оборачиваются и крадут наши риффы.
Включи телевизор, увидишь группу парней с куайффами,
Куда бы мы ни пошли, они выставляют нас
На каждой улице, в каждом городе.
У нас есть магия, у нас есть стиль,
Это рок-кошки, которые сводят их с ума.
(Повтор припева Х2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы