There’s a chill in morning 'til sparks ignite
For the one who’ll make it tonight
There’s a flag to show his regard for right
And it waves as he’s set alight
No tired steps on the dance floor
The change is more than a dream
And through this miracle of ours
We watch him cause a scene
It’s a common ritual all eyes alight
With the fame of earthly demise
Thirty seconds later the supper chime
Turn it down and wait for prime time
The screen that glows all around you
An image, one we’ve all seen
But even if there were sounds there
Don’t wonder what they mean
(You will be right on the nail)
Cause a scene
(You will be right on the nail)
Cause a scene, and it won’t matter anyway
Through another door at a similar time
Find the words strewn about the night
While the piles of paper, the foul blue light
Wage a war, the radio’s tired
Those tidy steps on the dance floor
Change is oddly a dream
Through the fragments and your snores
You watch them cause a scene
(You will be right on the nail)
Cause a scene
(You will be right on the nail)
Cause a scene, and it won’t matter anyway
Fast asleep, your head draped in the front page
The droppings of the world lining your cage
Everywhere there’s a war going on
Are you wasting the bulk of your time?
All those tired steps all around you
To change is to change your jeans
A harder look might arouse you
If there’s action and lots of tease
(You will be right on the nail)
Cause a scene
(You will be right on the nail)
Cause a scene, and it won’t matter anyway
Cause a scene
(You will be right on the nail)
It’s all you’ve dreamed
(You will be right on the nail)
Cause a scene, and it don’t matter anyway
There’s a chill in morning, all eyes shut tight
For the ones who make it tonight
Перевод песни Right On The Nail
Утром будет холодно, пока искры не воспламенятся
Для того, кто сделает это сегодня ночью.
Есть флаг, чтобы показать свое уважение к праву,
И он машет, когда он горит.
Никаких уставших шагов на танцполе,
Перемены-это больше, чем сон,
И благодаря этому нашему чуду.
Мы наблюдаем за ним, потому что сцена-
Это общий ритуал, все глаза горят
Славой земной гибели,
Тридцать секунд спустя звон ужина.
Выключите его и дождитесь прайм-тайма,
Экран, который светится вокруг вас,
Изображение, которое мы все видели,
Но даже если бы там были звуки.
Не удивляйся, что они значат (ты будешь прямо на гвозде), потому что сцена (ты будешь прямо на гвозде), потому что сцена, и это не будет иметь значения, в любом случае, через другую дверь в подобное время, найди слова, разбросанные по ночам, пока стопки бумаги, грязный синий свет ведут войну, радио устало, эти опрятные шаги на танцполе меняются, как ни странно, сон сквозь осколки и твои храпы.
Ты смотришь, как они вызывают сцену (
ты будешь прямо на гвозде)
, потому что сцена (
ты будешь прямо на гвозде)
, потому что сцена, и это все равно не будет иметь значения.
Крепко спишь, твоя голова задрапирована на первой полосе,
Отбросы мира выстилают твою клетку,
Повсюду идет война.
Ты тратишь впустую большую часть своего времени?
Все эти усталые шаги вокруг тебя,
Чтобы измениться, - это изменить твои джинсы,
Более жесткий взгляд может пробудить тебя.
Если есть действие и много дразнить (
вы будете прямо на гвоздь)
, потому что сцена (
вы будете прямо на гвоздь)
, потому что сцена, и это не будет иметь значения, в любом случае,
Потому что сцена (
вы будете прямо на гвоздь).
Это все, о чем вы мечтали (
вы будете прямо на гвозде)
, потому что сцена, и это не имеет значения.
Утром холодно, все глаза закрыты,
Для тех, кто сделает это сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы