Well no one ever said
Time goes faster when you’re dragging your bones
Stuck at home
And in your eyes I caught
The actual fire of just what living could be
And that’s gone from me
So you had to go
Oh why did I move so slowly
Mouth frozen over the word wait
Running like it wasn’t too late
On train lines on bus rides
Through snow storms through clear skies
Past house lights past windows
Through curtains catch fire glows
And so what riches lay
Out there where you went to where I never could go
Cause my holes might show
And I still think of you
In my mind I watch you catching ride after ride
It all opened wide
And you should know
I’d have run from myself lurching
Like something broken for the gate
Running but it was too late
On train lines on bus rides
Through snow storms through clear skies
Past house lights past windows
Through curtains catch fire glows
Past dinners past laughter
Close your eyes go faster
Past missing past hoping
Past drinking past smoking
Past old books past new clothes
To nights where no moon rose
Past phone calls past hands held
Kiss them like they’re the whole world
Past loving past taking
To new starts you’re making
I’m watching from back here
I’m so glad you got clear
Перевод песни RIDE AFTER RIDE
Что ж, никто никогда не говорил ...
Время идет быстрее, когда ты тащишь свои кости,
Застрявшие дома,
И в твоих глазах я поймал
Настоящий огонь того, чем могла бы быть жизнь,
И это ушло от меня.
Так что тебе пришлось уйти.
О, почему я так медленно двигался,
Рот замерз над словом, ждал,
Бегал, как будто еще не поздно
На поездах, на автобусах, проезжал
Сквозь снежные бури, сквозь ясное небо,
Мимо фонарей дома, мимо окон,
Сквозь шторы, загорался огонь.
И так, какие богатства лежат
Там, где ты был, туда, куда я никогда не мог пойти,
Потому что мои дыры могут показать,
И я все еще думаю о тебе
В своих мыслях, я смотрю, как ты ловишь поездку за поездкой.
Все это широко открылось,
И вы должны знать,
Я бы убежал от себя, дернувшись,
Как что-то сломанное для ворот,
Но было слишком поздно
На поездах, на автобусах, проезжающих
Сквозь снежные бури, сквозь ясное небо,
Мимо фонарей дома, мимо окон,
Сквозь шторы, загорается огонь,
Мимо ужинов, мимо смеха.
Закрой глаза, Иди быстрее,
Мимо пропавших без вести, в надежде,
В прошлом пили, в прошлом курили,
В прошлом старые книги, в прошлом новая одежда,
В ночи, где не было Луны,
В прошлом телефонных звонков, в прошлом держали руки.
Поцелуй их, как будто они весь мир
В прошлом, любя прошлое, принимая
Новые старты, которые ты делаешь,
Я смотрю отсюда.
Я так рада, что ты все поняла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы