Shunned by the people who I thought were my friends.
Should I even try to help them?
Or do I just condemn?
Oh, what could I even do?
I’m losing time as I think it through,
And I’m losing faith as I see the truth.
For how long was I the fool?
Did they think it’s funny to pretend that we were friends?
Oh what should I even do?
I’m losing time as I think it through,
And I’m losing faith as I see the truth.
I’m interrupted by a knock on the door,
«Robert Rex I need to see you now!»
I nearly fell to the floor,
«Who is that, haven’t you already said enough?»
«My name in Rexina, and I believe what you said.
I believe what you said is true!»
As it turns out, Robert has one friend after all.
They talk for hours, and when the darkness falls
Rexina sees the Rexpocolypse for herself through the Rexascope.
«How could they have ignored you?
This can’t be the end for Rexville.
This can’t be!»
«Is there anything that we can do?»
«I've spent some time to think it through.
We could dig a shelter for us all,
But we’ll need help to finish it before the star falls.»
«I'll do whatever I can do,
But tomorrow has to wait until tomorrow.»
«I appreciate the help,
But what will we do until tomorrow?»
We’ll check in on these two in the morning.
Looks like love is in the air tonight and it’s quickly becoming none of our
business.
Перевод песни Rexina
Меня избегали люди, которые, как я думал, были моими друзьями.
Должен ли я хотя бы попытаться им помочь?
Или я просто осуждаю?
О, что я вообще мог сделать?
Я теряю время, когда думаю об этом,
И я теряю веру, когда вижу правду.
Как долго я был дураком?
Они думали, что забавно притворяться, что мы были друзьями?
О, что мне вообще делать?
Я теряю время, когда думаю об этом,
И я теряю веру, когда вижу правду.
Меня прерывает стук в дверь:
»Роберт Рекс, мне нужно увидеть тебя сейчас!"
Я чуть не упал на пол: "
кто это, разве ты еще не достаточно сказала?
" Мое имя в Рексине, и я верю в то, что ты сказала.
Я верю в то, что ты сказала, Это правда!»
Как оказалось, у Роберта все-таки есть друг.
Они болтают часами, и когда наступает тьма,
Рексина видит Rexpocolypse для себя через Rexascope.
"Как они могли игнорировать тебя?
Это не может быть концом для Рексвилла.
Это не может быть! "
"есть ли что-нибудь, что мы можем сделать? "
" я потратил некоторое время, чтобы все обдумать.
Мы могли бы вырыть убежище для всех нас,
Но нам понадобится помощь, чтобы закончить его, прежде чем упадет звезда».
"Я сделаю все, что смогу,
Но завтра придется подождать до завтра».
"Я ценю помощь,
Но что мы будем делать до завтра»" -
Мы проверим этих двоих утром.
Похоже, любовь витает в воздухе этой ночью, и это быстро становится нашим
делом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы