Speared with a mistletoe*
Pierced right through his heart
The brightest of the gods
Falls lifeless to the ground
Hödr his brother
Throws down his axe
Cursing the day
He was born
Why can’t I see
Why can’t I undo
Why did i listen
To the god of betrayal
Balder my brother
Unleash from your fate
Rise from your grave
And return to the gods
Return from Hel
Passing the gates
On a eight-legged horse
Hermod was sent
To the world of the dead
Mistress of the dark
What do you want
In exchange
For Balder the bright
Give me the tears of all mortal beings
Give me the tears for his soul
Give me the tears all that may lie
And of all that may be dead
Cry, you will cry for the sake of his soul
No man shall hold his tears
And if one shall refuse, the god stays with me
Till the end of all nine worlds
Return From Hel
Who shares no tear?
Перевод песни Return from Hel
Пронзенный омелой*
, пронзил его сердце.
Самый яркий из богов
Падает безжизненным на землю,
Хедр, его брат
Бросает свой топор,
Проклиная день.
Он родился.
Почему я не могу видеть?
Почему я не могу отменить?
Почему я слушал
Бога предательства,
Лысеющего моего брата,
Освободившегося от твоей судьбы?
Восстань из своей могилы
И вернись к богам,
Вернись из Хель,
Пройдя врата
На восьминогой лошади,
Гермод был послан
В мир мертвых.
Повелительница тьмы,
Чего ты хочешь
В обмен
На Бальдера, светлого,
Подари мне слезы всех смертных.
Дай мне слезы для его души.
Дай мне слезы, все, что может лгать,
И все, что может быть мертвым.
Плачь, ты будешь плакать ради его души.
Никто не должен сдерживать своих слез.
И если кто-то откажется, то Бог останется со мной
До конца всех девяти миров,
Вернувшихся из Хель,
У кого нет слез?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы