t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Rest / Yes Indeed

Текст песни Rest / Yes Indeed (Bobby McFerrin) с переводом

2013 язык: английский
67
0
4:40
0
Песня Rest / Yes Indeed группы Bobby McFerrin из альбома spirityouall была записана в 2013 году лейблом Sony, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре джаз, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bobby McFerrin
альбом:
spirityouall
лейбл:
Sony
жанр:
Джаз

Lord you know how often I’m confused

And you know how often I’ve been used

But I keep my mind on you unless

I should be disturbed and lose Your rest

Often I am robbed of peace of mind

Often I’m tempted to be unkind

Try to keep my mouth shut 'cause it’s best

Focusing my mind on You means rest

Kum-bah-yah-yay-ay-ay-ay (8x)

I have lived a life of careless ease

I’ve been doin' whatever I please

Ignoring what your Word says is best

And the things that You say will bring rest

Now I’ve turned and I’m facing the light

And I’m living life with all my might

I know being near You is the best

Love God and your neighbor, be at rest

Kum-bah-yah-yay-ay-ay-ay (8x)

I’m leaning on your arm, yes indeed Lord

Oh without your arm I can’t make it

No I won’t make it O Lord, no indeed, hmm

I’m leaning on your love, yes indeed Lord

Oh without your love I can’t make it

No I won’t make it O Lord, no indeed, hmm

I’m leaning on your arm, yes indeed Lord

Oh without your arm I can’t make it

No I won’t make it O Lord, no indeed, hmm

I’m leaning on your joy, yes indeed Lord

Oh without your joy I can’t make it

No I won’t make it O Lord, no indeed, hmm

I’m leaning on your arm, yes indeed Lord

Oh without your arm I can’t make it

No I won’t make it O Lord, no indeed, hmm

I’m leaning on your Word, yes indeed Lord

Oh without your Word I can’t make it

No I won’t make it O Lord, no indeed, hmm

I have lived a life of careless ease

I’ve been doin' whatever I please

Ignoring what your Word says is best

And the things that You say will bring rest

Now I’ve turned and I’m facing the light

And I’m living life with all my might

I know being near You is the best

Love God and your neighbor, be at rest

Перевод песни Rest / Yes Indeed

Господи, ты знаешь, как часто я запутываюсь,

И ты знаешь, как часто меня использовали,

Но я не теряю рассудок, если только

Меня не стоит беспокоить и терять покой.

Часто меня лишают душевного спокойствия.

Часто я испытываю соблазн быть недобрым,

Стараюсь держать рот на замке, потому что лучше

Сосредоточиться на тебе, это значит отдохнуть.

Kum-bah-yah-yay-ay-ay-ay (8x)

Я прожил жизнь беззаботной легкости.

Я делаю все, что мне нравится,

Игнорируя то, что говорит Твое слово, лучше

Всего, и то, что ты говоришь, принесет покой,

Теперь я повернулся, и я смотрю на свет,

И я живу со всей своей силой,

Я знаю, что быть рядом с тобой-лучшая

Любовь, Бог и твой сосед, будь в покое.

Kum-bah-yah-yay-ay-ay-ay (8x)

Я опираюсь на твою руку, да, действительно, Господь.

О, без твоей руки у меня ничего не получится.

Нет, я не сделаю этого, О Боже, нет, действительно, хмм.

Я полагаюсь на твою любовь, да, Воистину, Господь.

О, без твоей любви мне не справиться.

Нет, я не сделаю этого, О Боже, нет, действительно, хмм.

Я опираюсь на твою руку, да, Воистину, Господь.

О, без твоей руки у меня ничего не получится.

Нет, я не сделаю этого, О Боже, нет, действительно, хмм.

Я полагаюсь на твою радость, да, Воистину, Господь.

О, без твоей радости я не справлюсь.

Нет, я не сделаю этого, О Боже, нет, действительно, хмм.

Я опираюсь на твою руку, да, Воистину, Господь.

О, без твоей руки у меня ничего не получится.

Нет, я не сделаю этого, О Боже, нет, действительно, хмм.

Я полагаюсь на твое слово, да, Воистину, Господь.

О, без твоего слова я не справлюсь.

Нет, я не сделаю этого, О Боже, нет, действительно, хмм.

Я прожил жизнь беззаботной легкости.

Я делаю все, что мне нравится,

Игнорируя то, что говорит Твое слово, лучше

Всего, и то, что ты говоришь, принесет покой,

Теперь я повернулся, и я смотрю на свет,

И я живу со всей своей силой,

Я знаю, что быть рядом с тобой-лучшая

Любовь, Бог и твой сосед, будь в покое.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Moondance
1982
Bobby McFerrin
I'm My Own Walkman
1984
The Voice
I Hear Music
1985
Spontaneous Inventions
Beverly Hills Blues
1985
Spontaneous Inventions
Don't Worry Be Happy
1992
Vuelve al Sábado Noche
Come To Me
1988
Simple Pleasures

Похожие треки

Let It Rain
2006
George Benson
'long Come Tutu
2006
Herbie Hancock
All I Am
2006
George Benson
Givin' It Up For Love
2006
George Benson
Show Me (From My Fair Lady)
2009
Chet Baker
Java Jive
2011
Gene Pistilli
5 Miles To Empty
2006
Brownstone
Someday
2014
Al Jarreau
If I Didnt Care
2013
Mose Allison
Sleepy Time Gal
2012
Mose Allison
Unspoken
2018
Jamison Ross
How High
2018
Kneebody feat. Inara George
Paradise Cafe (Lounge Music)
2015
Sensual Piano Music Collection
Hey, Mr. Sun
2020
Moira Waugh

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Sinatra Ella Fitzgerald Billie Holiday Louis Armstrong Sarah Vaughan Nat King Cole Brenda Lee Glenn Miller & His Orchestra Nina Simone Galenskaparna & After Shave Dinah Washington
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования