Oh, the sweetest mark upon your list
Is your own seductive, oh, death wish
And God above no interventionist
Stands as you’re strangled by the devil’s fist
Oh, I took your head upon my chest
For a bitter sweet, oh, second
And how you tear away from it
And fade away into the abyss
There;s a bad moon rising up the hill
Oh, as you write your own will
Oh, leave me be, there’s nothing left
But a gaunt portrait of a masochist
Oh, I bear witness to the deepest sadness
Housed within my breast
Oh, was your head upon my chest
Did I dream you there, were my eyes amiss?
For the windowpane is cracked straight through
Colored with mistake he can’t see through
Shine light on all the colors in you
And now I know what painted you
Перевод песни Requiem Waltz
О, самая сладкая метка в твоем списке-
Это твое собственное соблазнение, о, желание смерти,
И Бог выше, ни один интервенционист
Не стоит, когда тебя душит кулак дьявола.
О, я положил твою голову на свою грудь
Ради горькой сладости, о, секунда,
И как ты оторвался от нее
И исчез в бездне,
Там, на холме восходит плохая Луна.
О, пока ты пишешь свою собственную волю.
О, оставь меня в покое, ничего не осталось,
Кроме резкого портрета мазохиста.
О, Я свидетельствую о глубочайшей печали,
Хранящейся в моей груди.
О, Была ли твоя голова на моей груди?
Видел ли я тебя там во сне, мои глаза были не в порядке?
За оконным стеклом, треснувшим прямо сквозь
Окрашенный с ошибкой, он не может видеть сквозь
Сияние света на всех цветах в тебе,
И теперь я знаю, что нарисовало тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы