She stood posed in photographs
Standing straight like a statuette
The colors faded from age like the memories of the flowers on her dress
Then I felt the infinite weight in the air that recedes but always hangs above
me
To swoop down with a thought of her
To keep my heart always breaking
How I pray for death
But every chance I get, I tie the rope around the prayers instead
I missed the line between you
And forget
One thousand angels could not fill your absence and the portraits begun were
left blank and unfinished. I tried to complete them but what good are memories
when they’re all that’s left
Renoir would have turned in his grave when my lines failed to define your face
I found a dried rose in my carrier and I swear I remembered you. Just a glimpse
Just a passing photograph in the bedlam of my mind
You see its things like your smile that I can’t lose, no matter how hard I try
Did death greet you warm or did it grab you by the wrists and drag you down
with it?
Перевод песни Renoir, 1920
Она стояла в позе на фотографиях,
Стоя прямо, как статуэтка,
Цвета исчезли с возрастом, как воспоминания о цветах на ее платье,
Тогда я почувствовал бесконечный вес в воздухе, который отступает, но всегда висит над ней.
я
Падаю с мыслью о ней,
Чтобы мое сердце всегда ломалось,
Как я молюсь о смерти,
Но каждый шанс, который я получаю, вместо этого я привязываю веревку к молитвам.
Я пропустил черту между тобой
И забудь.
Тысяча ангелов не смогли заполнить твое отсутствие, и начавшиеся портреты
остались пустыми и незаконченными, я пытался их закончить, но что хорошего в воспоминаниях,
когда они-все, что осталось
От Ренуара, превратилось бы в его могилу, когда мои строки не смогли определить твое лицо?
Я нашел высохшую розу в своей тачке и клянусь, я вспомнил тебя, лишь мельком мелькнув
На фотографии в бедламе моего разума.
Ты видишь такие вещи, как твоя улыбка, которую я не могу потерять, как бы я ни старался.
Смерть приветствовала тебя тепло или она схватила тебя за запястья и притащила вниз?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы