Aun me acuerdo de aquel bar en la latina
Donde te encontre llorando en el lavabo
Unos chistes y a reir
Aun me acuerdo de aquel bar en la latina
Donde te encontre llorando en el lavabo
Unos chistes y a reir
Dos gyn-tonics y un abrazo
Buenos Aires y Madrid al final se han encontrado
Me dijiste entre las mantas de mi cuarto
Y esa noche freno en seco el calendario
Por las tardes fueron parques y museos
Por las noches nos quitabamos los miedos
Eran dias de guardar
Fueron noches de desvelos
Tu pensabas que el amor era poco mas que un juego
Y una tarde me dijiste yo me vuelvo
Y alguien apago la risa en los espejos
Y te fuiste huyendo como los pajaros del invierno
Sere la excepcion
Mi dolor no lo cura el tiempo
No estoy loco, estoy reloco por vos
No estoy cuerdo es el recuerdo de tu voz
Tu buscabas un amante de entretiempos
Yo esperaba un corazon de cuerpo entero
Que distinto es mi dolor
A tu te echare de menos
Me dijiste chao my love en la argentina yo te espero
Y llovio en la terminal del aeropuerto
Y alguien apreto el boton del desconsuelo
Y ahora que nadie me lleva a la latina
Ahora que nadie me dice mi gallego
Hasta el mate que sobro creo que se lo llevo el viento
Al final lo que quedo
Medio falso y medio cierto
Solamente una cancion de desencuentros
Y la titule relocos y recuerdos
Y te fuiste huyendo
Como los pajaros del invierno
Sere la excepcion
Mi dolor no lo cura el tiempo
No estoy loco, estoy reloco por vos
No estoy cuerdo es el recuerdo de tu voz (x2)
No estoy cuerdo es el recuerdo de tu voz (x2)
Перевод песни Relocos y recuerdos
Я до сих пор помню тот бар в Ла латина
Где я нашел тебя плачущим в раковине,
Несколько шуток и смеяться
Я до сих пор помню тот бар в Ла латина
Где я нашел тебя плачущим в раковине,
Несколько шуток и смеяться
Два джин-тоника и объятие
Буэнос-Айрес и Мадрид в конце концов встретились
Ты сказал мне между одеялами в моей комнате,
И в ту ночь сухой календарь
По вечерам были парки и музеи
По ночам мы снимали страхи.
Это были дни сохранения
Это были ночи разоблачений.
Ты думал, что любовь-это не что иное, как игра.
И однажды днем ты сказал мне, что я возвращаюсь.
И кто-то выключает смех в зеркалах,
И ты убежал, как птицы зимы,
Я буду исключением.
Моя боль не лечит время.
Я не сумасшедший, я волнуюсь за тебя.
Я не в здравом уме, это воспоминание о твоем голосе.
Ты искал любителя развлечений.
Я ожидал, что сердце в полный рост
Как отличается моя боль
Я буду скучать по тебе.
Ты сказал мне ЧАО моя любовь в Аргентине я жду тебя
И дождь в терминале аэропорта
И кто-то нажимает кнопку разбитого сердца.
И теперь, когда никто не берет меня в латину,
Теперь, когда никто не говорит мне мой Галицкий
Даже мат, который у меня есть, я думаю, что он унесен ветром.
В конце концов, что осталось.
Наполовину ложная и наполовину истинная
Только песня разногласий
И название реликвий и воспоминаний
И ты сбежал.
Как птицы зимы
Я буду исключением.
Моя боль не лечит время.
Я не сумасшедший, я волнуюсь за тебя.
Я не в здравом уме-это память о твоем голосе (x2)
Я не в здравом уме-это память о твоем голосе (x2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы