Bilo je to davno, al' jos se sjecam ja
Slatke topline njenih usana
Dugo smo o svemu pricali tu noc
Zaboravih da je kasno i da moram poc'
Rekla je «Boris, uzmi me za ruku
I povedi, osjecaj i ovaj dodir blijedi
Ako sada odes ti»
Bilo je to davno, nisam shvatio
Da je ona nesto rijetko, posebno
Cekale su mene ceste, gradovi
Nisam znao da cu nju u svemu traziti
Rekla je «Boris, sutra bit ce kasno i daleko
Kraj tebe ce biti drugi neko
Al' niko kao ja, znat ces nekada»
Ref
Da se ljubav, prava ljubav samo jednom ima
Ona ljeto, sve je drugo zima
Jos je rekla «Boris, ni ne slutis sto sve ovo znaci
Nikada me vise neces naci
I to je istina»
Bilo je to davno, nisam shvatio
Da je ona nesto rijetko, posebno
Cekale su mene ceste, gradovi
Nisam znao da cu nju u svemu traziti
Rekla je Boris, sutra bit ce kasno i daleko
Kraj tebe ce biti drugi neko
Al' niko kao ja, znat ces nekada"
Ref
Ref
Boris, nikada me vise neces naci
I to je istina
Перевод песни Rekla Je Boris
Это было давным-давно, но я до сих пор помню, я
Сладкое тепло ее губ,
Долгое время мы все говорили той ночью.
Я забыла, что уже поздно, и мне нужно выпить.
Она сказала: "Борис, возьми меня за руку
И возьми, чувство и прикосновение бледного.
Если ты уйдешь сейчас, то "
Это было давным-давно, я не понимал,
Что она что-то редкое, особенно
Ждал меня, дороги, города,
О которых я совсем не знал, чтобы она спросила.
Она сказала: "Борис, завтра будет слишком поздно, и далеко,
В конце ты будешь,
Но никто, как я, ты узнаешь однажды».
Ref
Love, настоящая любовь, только однажды
Это лето, а все остальное зима,
Другой сказал: "Борис, я даже не слюни, что все это значит
Больше никогда меня ты не найдешь,
И это правда».
Это было давным-давно, я не понимал,
Что она что-то редкое, особенно
Ждали меня дороги, города,
Которых я совсем не знал, чтобы спросить ее.
Она сказала Борису: "завтра будет слишком поздно, и далеко-
Далеко, ты будешь тем,
Но никто, как я, ты узнаешь однажды".
Ref
Ref
Борис, больше никогда меня ты не найдешь,
И это правда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы