Jag ska bygga oss en stuga, av ädlaste fur
På klipporna vid västerhav, där sikten ligger fri
Där sträva salthavsvindar, kysser bleka kunder liv
Ett hus som vi kan kalla vårt, för oss att leva i
Tills jag kan hålla min arm, om din väntande midja
Låt mej drömma om
En regnig dag vid västerhav, bara barnen, du och jag
En regnig dag vid västerhav, stilla tankarna ett tag
En regnig dag vid västerhav, bara barnen, du och jag
En regnig dag vid västerhav, stilla sinnena ett tag
Om kvällen ska jag dansande med garn uti min famn
Gå ner till bryggan vid den vik min fantasi sett ut
Sen sitter vi på farstukvist, jag tar mej en sup
När barnen somnat drunknar jag uti ditt skötes djup
Och natten tar oss till sig, du somnar sval och mjuk
Vi väcks av duggregn mot vårt tak, och skriet från en trut
Jag hastar ut att vittja, dom garn som jag lagt ut
Det här är inte en dröm, nej ett löfte jag ger dej
Låt mej lova dej
En regnig dag
Här är varmt, alla väntar på regnet, svalorna flyger lågt
Dom sliter kanske lika hårt som jag, men dom flyger ändå efter sitt behag
Ha tålamod, du vet jag kommer någon dag
Jag hämtar dej och barnen när jag lämnat denna grävda grav
Närsomhelst nu
Jag ska bygga oss en stuga
En regnig dag
Перевод песни Regnig dag vid Västerhav
Я построю для нас хижину из благороднейшего меха на скале, на заколдованном океане, где видимость свободна, где витает Нотр-Солт-Си, поцелуй бледных клиентов, Дом, который мы можем назвать нашим, для нас, чтобы жить, пока я не смогу держать руку, если твоя талия ожидания позволит мне мечтать о дождливом дне в Западном море, только дети, ты и я, дождливый день в Западном море, успокойте свой разум на некоторое время, дождливый день в Западном море, только дети, ты и я, дождливый день в Западном море, успокойте чувства на некоторое время.
Вечером я буду танцевать с прядью в руках.
Спустись к мосту у разворота, как выглядело мое воображение,
А потом мы сядем на фарстуквиста, я выпью.
Когда дети засыпают, я тону в глубине чрева
Твоего, и ночь уносит нас спать, ты засыпаешь, прохладно и нежно,
Мы просыпаемся от моросящего дождя на крыше, и крика от перемирия.
Я спешу остроумно, нить, которую я выложил,
Это не сон, нет, обещание, которое я дам тебе,
Позволь мне пообещать тебе
Дождливый день.
Здесь жарко, все ждут дождя, ласточки летят низко,
Они могут носить так же сильно, как и я, но они все еще летают в свое удовольствие,
Будь терпелив, знаешь,
Когда-нибудь я найду тебя и детей, когда я покину эту погребенную могилу
В любое время.
Я построю нам домик
В дождливый день.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы