A silver moon is hanging in the sky,
with one lonely star to wish upon tonight.
We’re in my car at a red light,
and you’re right beside me, but you’re so far away.
I saw you with someone else,
while you were holding on to me.
(I saw you with someone else,
while you were holding on to me.)
The words you mumble seem so familiar,
it’s like I’ve read them all somewhere before.
I gave up trying to read your roaming eyes,
they find everything but mine.
I saw you with someone else,
while you were holding on to me.
(I need to improve with keeping things from you.)
You made me think twice
about telling you that I love you.
I can’t breathe when you’re with me.
I can’t sleep when we’re apart.
I always ask myself what do you see in me.
At this party you could have any one of these movie stars.
I saw you with someone else,
while you were holding on to me.
(Look at the time. We’re not two of a kind)
I saw you with someone else,
while you were holding on to me.
(I'll kiss you again, and close my eyes this time.)
Перевод песни Red Lights And Movie Stars
Серебряная Луна висит в небе
с одной одинокой звездой, которую можно загадать сегодня ночью.
Мы в моей машине на красный свет,
а ты рядом со мной, но ты так далеко.
Я видел тебя с кем-то другим,
пока ты держалась за меня.
(Я видел тебя с кем-то другим,
пока ты держалась за меня.)
Слова, которые ты бормочешь, кажутся такими знакомыми,
как будто я читал их все где-то раньше.
Я перестал читать твои странствующие глаза,
они нашли все, кроме меня.
Я видел тебя с кем-то другим,
пока ты держалась за меня.
(Мне нужно совершенствоваться, скрывая от тебя что-то.)
Ты заставил меня дважды подумать
о том, чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.
Я не могу дышать, когда ты со мной.
Я не могу уснуть, когда мы расстаемся.
Я всегда спрашиваю себя, что ты во мне Видишь.
На этой вечеринке у тебя может быть любая из этих кинозвезд.
Я видел тебя с кем-то другим,
пока ты держалась за меня.
(Посмотри на время. мы не такие, как все)
Я видел тебя с кем-то другим,
пока ты держалась за меня.
(Я поцелую тебя снова и на этот раз закрою глаза.)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы