«Recuérdame hoy me tengo que ir, mi amor
Recuérdame, no llores, por favor
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
A solas yo te cantaré soñando en regresar
Recuérdame, aunque tengo que emigrar
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
Ella con su triste cantar te acompañará, hasta que en mis brazos tu estés
Recuérdame
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo
Recuérdame, si en tu mente vivo estoy
Recuérdame, mis sueños yo te doy
Te llevo en mi corazón y te acompañaré
Unidos en nuestra canción, contigo ahí estaré
Recuérdame, si sola crees estar
Recuérdame, y mi cantar te irá a abrazar
Aún en la distancia nunca vayas a olvidar, que yo contigo siempre voy
Recuérdame
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame, y si pronto he de partir
Recuérdame, nuestro amor ha de vivir
Y yo con este triste canto te acompañaré, hasta que en mis brazos tú estés
Recuérdame
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame
Перевод песни Recuérdame (Solo)
"Напомни мне сегодня, я должен уйти, моя любовь «
Напомни мне, не плачь, пожалуйста.
Я ношу тебя в своем сердце, и рядом ты будешь иметь меня.
Наедине я буду петь тебе, мечтая о возвращении.
Напомни мне, хотя я должен эмигрировать.
Напомни мне, если моя гитара услышит плач.
Она со своим печальным пением будет сопровождать тебя, пока в моих объятиях ты не будешь
Напомни мне.
Пусть наша песня не перестает биться.
Только с твоей любовью я могу существовать.
Пусть наша песня не перестает биться.
Только с твоей любовью я могу
Напомни мне, если в твоем сознании я живу,
Напомни мне, мои мечты, я даю тебе,
Я ношу тебя в своем сердце и буду сопровождать тебя.
Объединившись в нашей песне, с тобой я буду рядом.
Напомни мне, если ты думаешь, что одна.
Напомни мне, и мое пение обнимет тебя.
Даже на расстоянии ты никогда не забудешь, что я с тобой всегда иду.
Напомни мне.
Пусть наша песня не перестает биться.
Только с твоей любовью я могу существовать.
Пусть наша песня не перестает биться.
Только с твоей любовью я могу существовать.
Пусть наша песня не перестает биться.
Только с твоей любовью я могу существовать.
Напомни мне, и если я скоро уйду,
Напомни мне, наша любовь должна жить.
И я с этим печальным пением буду сопровождать тебя, пока в моих объятиях ты не будешь
Напомни мне.
Пусть наша песня не перестает биться.
Только с твоей любовью я могу существовать.
Напомни мне.
Пусть наша песня не перестает биться.
Только с твоей любовью я могу существовать.
Напомни мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы