Текст песни Read About Love (Richard Thompson) с переводом

Спросил папу, когда мне было тринадцать.

Папочка, скажи мне, что на самом деле значит любовь?

Его глаза стали стеклянными, ни слова не было сказано,

Он налил еще одно пиво, и его лицо покраснело,

Спросила моя мать, она вела себя так же.

Она никогда не поднимала глаза, она, казалось, так стыдилась,

Спросила моего учителя, он потянулся за тросточкой.

Он сказал: "больше не говори об этом.

Так что я читаю о любви-читаю ее в журнале,

Читаю о любви-Космо, и семнадцать

Читаю о любви-на задворках Хастлера, Хастлера, Хастлера,

Так что я-знаю, что заставляет девушек вздыхать,

И я-знаю, почему девушки плачут.

Так что не говори мне, что я не понимаю,

Что делает женщину и что делает мужчину.

Я никогда не был на небесах, но только чтобы ...

Я читал о любви,

Мой старший брат сказал мне, когда мне было четырнадцать.

Пришло время показать тебе, что на самом деле значит любовь.

Девушки любят поцелуи и романтику,

Но мальчик должен знать, что должен делать мужчина.

Он подарил мне книгу, обложка была просто

Написана доктором с немецким именем,

На ней были глянцевые картины, серьезные вещи.

Я читал ее семь раз, а потом достаточно хорошо знал,

Читал о любви - теперь у меня есть ты.

Читай о любви - где я хочу, чтобы ты

Читал о любви-ты попал на тест-кровать, на тест-кровать, на тест-кровать,

Так почему-не стонешь и не вздыхаешь,

Почему-ты сидишь и плачешь?

Я делаю все, что должен делать.

Если что-то не так, значит, это должен быть ты.

Я знаю, как женщина,

Которую я читал о любви,

Когда я касаюсь тебя, должна чувствовать себя хорошо,

Вот что было сказано в советах читателя,

Я никогда не был на небесах, но, по крайней мере,

Я читал о любви.