Текст песни Raoni (Brav) с переводом

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que c’est celui que tu veux?

Inconscient ou bien cruel?

C’est c’que les hommes font de mieux

De quel côté la paix se cache-t-elle?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Je t’ai menti quand je t’ai dit que tout irait bien

Plus y’aurait de sacrifices, moins il y aurait de larmes à la fin

«Homme» ne signifie pas être humain

Le mot «Paix» sert qu'à décorer des cercueils en sapin

Si la vie n’a pas de prix, la mort elle fait les soldes

Notre avenir nous sourit que pour s’foutre de nos gueules

Parfois j’me demande si nos cœurs

Battent vraiment pour ce monde

Ou ils ne font que trembler parce qu’ils s’effondrent

Comme un gun, ce qui sort de moi est douloureux

Ça aurait pu être pire, dis-toi, on aurait pu mourir vieux

Dans un monde où «1+1» ne fait pas de Raoni

Endormis, les gens ne peuvent que fermer les yeux

Inconscient ou bien cruel?

C’est c’que les hommes font de mieux

De quel côté la paix se cache-t-elle?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que c’est celui que tu veux?

Je t’ai menti quand je t’ai dis que tout s’arrange

Que les lueurs de feu dans notre ciel étaient des anges

Un cœur en bois, ça donne les yeux étanches

Ici, même Satan rougit devant nos actes étranges

Même les gens de paix ont des limites

Les nôtres sont derrière nous

Pardonne-nous, on ne favorise que la mauvaise part de nous

Le bon exemple, c’est ce qu’il manque à nos paysages

On naît, on meurt poussière

Au moins on crée de l’emploi aux femmes de ménages

Qui sème la paix

Ne récoltera qu’une pelle pour creuser sa tombe

À moins que le terrain soit déjà propriété d’un patron

La vie est belle comme un crash aérien

Raoni, oublie ta forêt, le monde est devenu citadin

Inconscient ou bien cruel?

C’est c’que les hommes font de mieux

De quel côté la paix se cache-t-elle?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que ce monde est sérieux?

Est-ce que c’est celui que tu veux?

Перевод песни Raoni