Gde sad` da vežem ovu zver
Što u meni budi se
Svako veče kada 5 do 12 je?
Moja je džungla ovaj grad
Utolim tu s tobom glad
I k`o za inat nigde ne vidim te sad`
I dok po mirisu ja tražim te
Na tebe ovde mirišu sve
Do vraga odvode me
Ne zameri ovoj zveri
Što sve su meni baš po meri
Pa vara me sluh
Vara vid me i njuh
Ko može sad` to da mi zameri?
I zato ne zameri meni ti
Kad` ludo Srce zatreperi
I ne puštaj samu tu ranjenu zver
Jer može da promeni smer
Jeee-ee-eee
(Ne zameri ovoj zveri)
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu
Jeeee, jeee, jeeeaa
(Ne zameri meni ti)
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu
Gde sad da vežem ovu zver
Što u meni budi se
Svako veče kada 5 do 12 je?
Moja je džungla ovaj grad
Utolim tu s tobom glad
I k`o za inat nigde ne vidim te sad`
I dok po mirisu ja tražim te
Na tebe ovde mirišu sve
Do vraga odvode me
Ne zameri ovoj zveri
Što sve su meni baš po meri
Pa vara me sluh
Vara vid me i njuh
Ko može sad` to da mi zameri?
I zato ne zameri meni ti
Kad` ludo Srce zatreperi
I ne puštaj samu tu ranjenu zver
Jer može da promeni smer
Ne zameri ovoj zveri
Što sve su meni baš po meri
Pa vara me sluh
Vara vid me i njuh
Ko može sad` to da mi zameri?
I zato ne zameri meni ti
Kad` ludo Srce zatreperi
I ne puštaj samu tu ranjenu zver
Jer može da promeni smer!
Перевод песни Ranjena Zver
Где же теперь связать этого зверя?
Что во мне просыпается?
Каждый вечер, когда с 5 до 12?
Это мои джунгли, этот город
Утоляет здесь с тобой голод,
А что касается злобы, то я не вижу тебя сейчас".
А что касается запаха, который я ищу,
Ты здесь, почувствуй запах всего,
Черт возьми, они забирают меня.
Я не против этого зверя.
Все вы для меня Мэри.
Что ж, обманываешь меня, слышишь?
Обманывая твое зрение и обоняние,
Кто теперь может думать об этом?
Вот почему я не держу это против себя.
Когда " Сумасшедшее сердце мерцает
И не отпускает этого раненого зверя,
Потому что оно может изменить направление,
Вау-э-э-э (
не обращай внимания на этого зверя)
Там-Там-Там-Там-Там-Там-Там-
Там, Джи-уоу, Джи-уоу (
не обращай на меня внимания)
Там-Там-Там-Там-Там-Там-там
Где теперь связать этого зверя?
Что во мне просыпается?
Каждый вечер, когда с 5 до 12?
Это мои джунгли, этот город
Утоляет здесь с тобой голод,
А что касается злобы, то я не вижу тебя сейчас".
А что касается запаха, который я ищу,
Ты здесь, почувствуй запах всего,
Черт возьми, они забирают меня.
Я не против этого зверя.
Все вы для меня Мэри.
Что ж, обманываешь меня, слышишь?
Обманывая твое зрение и обоняние,
Кто теперь может думать об этом?
Вот почему я не держу это против себя.
Когда Сумасшедшее сердце мерцает,
И не оставляй в покое этого раненого зверя,
Потому что оно может изменить направление,
Я не против этого зверя.
Все вы для меня Мэри.
Что ж, обманываешь меня, слышишь?
Обманывая твое зрение и обоняние,
Кто теперь может думать об этом?
Вот почему я не держу это против себя.
Когда " Сумасшедшее сердце мерцает
И не оставляй в покое этого раненого зверя,
Потому что ты можешь изменить направление!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы