I’m being followed by the rain clouds
My clothes are soaking up the pain that keeps pouring down
Too much more and I may drown
I’m being followed by the night sky
It stole away my sight, it seems I have lost my way
I need someone to be my guide
Listen to my voice
Close your frightened eyes
Hide behind my love for you
Cause fear’s only a choice
One that we all must make someday
So know you’re not alone in this
I’m being frightened by the people
They look on me like I’m a scar upon their perfect skin
Perfect to only them
I’m being shadowed by my past
Reminding me of what I was and what I could become
My sins should stay where they belong
Listen to my voice
Close your frightened eyes
Hide behind my love for you
Cause fear’s only a choice
One that we all must make sometime
So know you’re not alone in this
I’m sick and tired of these rain clouds
That cover up the morning sun I so desperately seek
Just one tiny glimpse is all I need
A spark of hope is what I’m after
A single day with cloudless skies would surely make a change
A friend whispering it’ll be all right
Listen to my voice
Close your frightened eyes
Hide behind my love for you
Cause fear’s only a choice
One that we all must make sometime
Listen to my voice
Close your frightened eyes
Hide behind my love for you
Cause fear’s only a choice
One that we all must make sometime
So know you’re not alone in this
Перевод песни Rain Clouds
За мной следят дождевые облака,
Моя одежда впитывает боль, которая продолжает лить.
Слишком много, и я могу утонуть,
Меня преследует ночное небо,
Оно украло мое зрение, кажется, я сбился с пути.
Мне нужен кто-то, кто будет моим проводником.
Послушай мой голос.
Закрой свои испуганные глаза,
Спрячься за моей любовью к тебе,
Потому что страх-единственный выбор,
Который мы все должны сделать однажды.
Так знай, ты не одинок в этом.
Меня пугают люди,
Они смотрят на меня, как на шрам на их идеальной коже,
Идеально подходящий только для них,
Меня затмевает мое прошлое,
Напоминая мне, кем я был и кем мог стать.
Мои грехи должны остаться там, где они должны быть.
Послушай мой голос.
Закрой свои испуганные глаза,
Спрячься за моей любовью к тебе,
Потому что страх-единственный выбор,
Который мы все должны сделать когда-нибудь,
Так знай, ты не одинок в этом.
Я устал от этих дождевых облаков,
Которые скрывают утреннее солнце, я так Отчаянно ищу
Лишь один крошечный проблеск-это все, что мне нужно,
Искра надежды-это то, что я после
Одного дня с безоблачными небесами, несомненно, изменит.
Друг шепчет, Все будет хорошо.
Послушай мой голос.
Закрой свои испуганные глаза,
Спрячься за моей любовью к тебе,
Потому что страх-единственный выбор,
Который мы все должны сделать, когда-нибудь
Прислушайся к моему голосу.
Закрой свои испуганные глаза,
Спрячься за моей любовью к тебе,
Потому что страх-единственный выбор,
Который мы все должны сделать когда-нибудь,
Так знай, ты не одинок в этом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы