1: My desire’s getting stronger
I can’t hold back any longer
Next to me you belong
Now I’m living for the moment
When you’re gonna come on over to me
CHORUS: 'Cos I want you to be
Right here right now I believe
You were meant to be
Right here right now
Right here right now
2: I can’t fight the situation
I’m giving in to
Your temptation
Every time I see your face
I need you more and more
When are you gonna come on over to me
CHORUS: (repeat 2 times)
'Cos I want you to be
Right here right now
'Cos I want you to be
Now I’m living for the moment
When you’re gonna come over to me
CHORUS: (repeat & fade)
Перевод песни Right Here, Right Now
1: мое желание становится сильнее.
Я больше не могу сдерживаться
Рядом со мной, твое место.
Теперь я живу ради момента,
Когда ты придешь ко мне.
Припев: "потому что я хочу, чтобы ты была
Здесь прямо сейчас, я верю,
Что ты должна была
Быть здесь прямо сейчас, прямо здесь прямо сейчас.
2: я не могу бороться с ситуацией,
Я поддаюсь
Твоему искушению
Каждый раз, когда вижу твое лицо.
Ты нужна мне все больше и больше,
Когда ты придешь ко мне?
Припев: (повторяется 2 раза)
Потому что я хочу, чтобы ты была
Здесь прямо сейчас.
Потому что я хочу, чтобы ты была ...
Теперь я живу ради того момента,
Когда ты придешь ко мне.
Припев: (повтор и затухание)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы