I’m singing atop all the woodroofs that block out the sunshine
The notes fall like drops the Gods had ordered to stop celebrating
I didn’t understand then
I didn’t often laugh then
Earlier I sat over landmines you’d stacked for the centuries
You poured me a glass, you were patient to ask why this envy?
I didn’t understand then
I didn’t often laugh then
Except the night with you
You reached out for love,
I was holding your truth
Your hand was soft and thin
You cured my affliction
The rest was a dream
Do I still respond?
I won’t be your scar
I won’t be at war
I still do recall
The strength of it all
Your face tipped my soul
On the brink of the longest
Of November colds
And yet you broke my heart
With a burgeoning start
You were eager to scold
Перевод песни Reverie
Я пою на вершине всех вудроуфов, что закрывают солнце,
Ноты падают, как капли, Боги приказали прекратить праздновать.
Тогда я не понимал.
Я не часто смеялся тогда.
Раньше я сидел над минами, которые ты складывала веками,
Ты наливала мне стакан, ты терпеливо спрашивала, почему это зависть?
Тогда я не понимал.
Я не часто смеялся тогда,
Кроме ночи с тобой.
Ты протянула руку любви,
Я держал твою правду,
Твоя рука была нежной и тонкой,
Ты излечила мое страдание,
Остальное было мечтой.
Я все еще отвечаю?
Я не буду твоим шрамом.
Я не буду воевать.
Я все еще помню
Силу всего этого.
Твое лицо опрокинуло мою душу
На грани самой долгой
Ноябрьской простуды,
И все же ты разбил мое сердце,
Начав бурно,
Ты жаждал ругать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы