If I could follow the stars
To see your signs
Do you think that there is something undone?
That life betrayed us?
Hear the songs of the mourning
Those you left behind
Feel the grief in their hearts
For those who have departed
The tears for the lost
The pain in their cry
There is no justice, justice of God
Come back my friend you haven’t finished it all
Watch over us wherever we go
As you did before
Why do pale hands grab the young
We’ll never know
Why do we always lose those
The ones we care for
It’s the living who carry
The burden of the loss
It’s on them to live and
Preserve the memories of
All those who have passed
All those who are gone
There is no justice, justice of God
Come back my friend you haven’t finished it all
Watch over us wherever we go
As you did before
There, on the other side, we’ll meet again
Перевод песни Requiem
Если бы я мог следовать за звездами,
Чтобы увидеть твои знаки.
Ты думаешь, что что-то не так?
Что жизнь предала нас?
Услышь песни скорбящих
Тех, кого ты оставил позади.
Почувствуй печаль в их сердцах
Для тех, кто покинул
Их, слезы для потерянных,
Боль в их крике.
Нет справедливости, справедливости Божьей.
Вернись, мой друг, ты еще не все закончил.
Следи за нами, куда бы мы ни пошли,
Как и раньше.
Почему бледные руки хватают молодых,
Мы никогда не узнаем?
Почему мы всегда теряем тех,
Кто нам дорог?
Это живые несут
Бремя потери.
Это на них, чтобы жить и
Сохранить воспоминания
Всех тех, кто прошел,
Всех тех, кто ушел.
Нет справедливости, справедливости Божьей.
Вернись, мой друг, ты еще не все закончил.
Следи за нами, куда бы мы ни пошли,
Как ты делал раньше,
Там, на другой стороне, мы встретимся снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы