Текст песни Rock Me Baby (Melissa Etheridge) с переводом

Я думаю, что готов снова попробовать свои силы в любви,

Потому что в мой самый темный час,

В мой самый темный час, детка.

Я всегда могу называть тебя другом,

И мне кажется, что ты веришь мне,

Когда обнимаешь меня и сжимаешь,

А когда я краснею,

Ты дразнишь меня, когда говоришь, что будешь мне нравиться.

Давай, детка, рок-н-ролл,

Возьми меня в свои объятия и обними, обними меня, детка,

Я хочу быть твоей единственной.

Детка, рок-н-ролл, я

Всю ночь напролет.

Прости меня, детка, если я немного нервничаю.

Я никогда не был в первый раз с таким знакомым прикосновением.

Это было долго, долго, долго, долго, долго, долго,

И я нуждался, я нуждался в этом, так много,

И мне кажется, что ты веришь мне,

Когда обнимаешь меня и сжимаешь меня,

И когда я краснею, ты дразнишь меня,

Когда говоришь мне, что будешь радовать меня.

Давай, детка, рок-н-ролл,

Возьми меня в свои объятия, обними меня, обними меня, обними меня, детка,

Я хочу быть твоей единственной.

Детка, рок-н-ролл, я

Всю ночь напролет.

Ах, ты знаешь меня хорошо, так что нет никаких игр, чтобы играть,

Схвати меня, милый, вытащи меня,

И я не убегу,

Думаю, я готов.

Думаю, я готова.

Я готова, детка.

Давай, детка, Зажигай со мной, Да, да, да!

Возьми меня в свои объятия и обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, детка,

Я хочу быть твоей единственной и неповторимой.

Детка, рок-н-ролл,

Я

Всю ночь напролет, всю ночь, детка,

Просто должна быть всю ночь,

Всю ночь, детка.

Давай!

Надеюсь, ты понимаешь, о чем я.