I saw you standing in the rain
I saw you on the other side crying
Shivering, cold and all alone
Your tears hide in the rain…
Can we go back to those days?
Do it all again, without mistakes?
I feel it every time
I see the rain
Reminding me to hold onto my love for you
Every drop drowns the sound
I speak out, my voice unreachable
I look up to the sky
The rain avoids my eyes
I can see it all so clearly now…
Can we go back to those days?
Do it all again, without mistakes?
I feel it every time
I see the rain
Reminding me to hold onto my love for you
For you
Now the clouds scatter
A ray of light beams down
Onto your face
I want to make this right again
I want to make this right ~ right ~
Let’s move onto better days
Do it better now, we’ll make mistakes
But we’ll be together
All through rainy days
Reminding me to hold onto
Reminding me to hold onto you
Перевод песни Rain
Я видел, как ты стоял под дождем.
Я видел тебя на другой стороне, плачущую,
Дрожащую, холодную и одинокую.
Твои слезы прячутся под дождем...
Можем ли мы вернуться в те дни?
Все ли это снова, без ошибок?
Я чувствую это каждый раз,
Когда вижу дождь,
Напоминающий мне держаться за свою любовь к тебе.
Каждая капля заглушает звук.
Я говорю, мой голос недостижим.
Я смотрю в небо,
Дождь избегает моих глаз,
Теперь я вижу все так ясно...
Можем ли мы вернуться в те дни?
Все ли это снова, без ошибок?
Я чувствую это каждый раз,
когда вижу дождь,
напоминающий мне держаться за свою любовь к тебе.
Теперь облака рассеивают
Луч света
На твоем лице.
Я хочу все исправить снова.
Я хочу все исправить.
Давай перейдем к лучшим дням.
Сделай это лучше сейчас, мы совершим ошибки,
Но мы будем вместе
Все дождливые дни,
Напоминая мне держаться,
Напоминая мне держаться за тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы