That old sun is risin'
There’s no keepin' this feelin' down
Baby, I got a notion
I got a notion to leave this town
We could be a grade B road movie
With the top rolled down in my rusty Ford
A hundred dollars and a bottle of whiskey
500 miles to the Jersey shore
You look so good in your cheap sunglasses
Your painted toes hangin' over the door
And we could play at bein' young lovers
No place to go and all the time in the world
Cruisin' around not worryin' 'bout tomorrow
Not worried 'bout rainy yesterdays
Livin' for the moment; lovin' every minute
Believin' there is no better way
And we could be a grade B road movie
With the top rolled down in my rusty Ford
A hundred dollars and a bottle of whiskey
500 miles to the Jersey shore
Drivin' through green fields listenin' to some music
Makin' love under the stars
Leave this all behind and everything that’s in it
Together, I know that we’d go far
What do you say my keys are out and ready
The sun is bright; there’s not a cloud in the sky
By noon, we could be halfway to the mountains
We’ll never know unless we give it a try
And we could be a grade B road movie
With the top rolled down in my rusty Ford
A hundred dollars and a bottle of whiskey
500 miles to the Jersey shore
And we could be a grade B road movie
With the top rolled down in my rusty Ford
A hundred dollars and a bottle of whiskey
500 miles to the Jersey shore
Перевод песни Road Movie
Это старое солнце встает.
Нет никакого чувства подавленности.
Детка,
У меня есть идея, что я хочу уехать из этого города.
Мы могли бы стать фильмом "класс Б роуд"
С откатанным верхом в моем ржавом Форде
За сто долларов и бутылку виски
за 500 миль до берега Джерси.
Ты так хорошо выглядишь в своих дешевых солнечных очках,
Твои накрашенные пальцы на ногах висят над дверью,
И мы могли бы поиграть в "молодых влюбленных".
Нет места, куда бы пойти, и все время в мире круиз вокруг, не беспокоясь о завтрашнем дне, не беспокоясь о дождливых вчерашних днях, живущих на мгновение; любить каждую минуту, верить, что нет лучшего способа, и мы могли бы быть фильмом класса B road с верхом, свернутым в моем ржавом Форде за сто долларов и бутылку виски за 500 миль до берега Джерси, проезжая через зеленые поля, слушая под звездами музыку, оставляющую все это позади, и все, что в ней есть.
Вместе я знаю, что мы зашли бы далеко.
Что ты скажешь, мои ключи уже готовы, солнце яркое; в небе нет облака к полудню, мы могли бы быть на полпути к горам, мы никогда не узнаем, если мы не попробуем, и мы могли бы стать фильмом класса B road с верхом, свернутым в моем ржавом Форде, сотней долларов и бутылкой виски в 500 милях к берегу Джерси, и мы могли бы стать фильмом класса B road с верхом, свернутым в моем ржавом Форде, сотней долларов и бутылкой виски в 500 милях к берегу Джерси?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы