There’s a young man there on the docks of Rhode Island where the waves stand
tall and the sun sets quiet.
He grabs his things and he starts on walking past the old, worn shores to the
edge of the water.
He looks on through to the dawning horizans where the storm is gathered and the
glass sea shatters.
He says to himself, my girl I’ll see you soon.
I hope the wind blows me through.
My love i’m sailing to you.
And if the skies all fall down, this boat may never be found.
His hopes lay battered as the rain falls faster and the cold black sea becomes
his master.
The canvas is torn and his flag is no more.
He’s been swept away from the distant shore.
He looks on through to the dawning horizans where the sky is blue and the day
is new.
He says to himself, my girl I’ll be there soon.
I hope the wind blows me through.
My love i’m sailing to you.
And if the skies all fall down, this boat may never be found.
Перевод песни Rhode Island
Там, на причале Род-Айленда, молодой человек, где волны стоят
высоко, а солнце садится тихо.
Он хватает свои вещи и начинает идти мимо старых, изношенных берегов к
краю воды.
Он смотрит на рассветающие горизонты, где собирается буря и
разбивается стеклянное море.
Он говорит себе: "моя девочка, скоро увидимся".
Надеюсь, ветер пронесет меня.
Любовь моя, я плыву к тебе.
И если небеса обрушатся, эту лодку, возможно, никогда не найдут.
Его надежды рушились, когда дождь шел быстрее, и холодное Черное море стало
его хозяином.
Полотно порвано, и его флаг больше нет.
Его унесло с далекого берега.
Он смотрит на рассветающие горизонты, где небо голубое, а день
новый.
Он говорит себе: "моя девочка, я скоро буду там".
Надеюсь, ветер пронесет меня.
Любовь моя, я плыву к тебе.
И если небеса обрушатся, эту лодку, возможно, никогда не найдут.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы