A sleeping giant stirring
Provoked to wake
The winter sky is burning
Pupils dilate
We are forgotten children
Orphans of dreams
Enslaved by gilded lies
And torn between extremes
Pulses pound like drums
What have we become?
Blood spills from our veins
Cast off these binding chains
CH
And if we fail, at least we tried
We can still hold our heads high
We are the strong, we are the just
Here’s hoping Time remembers us
Fury like raging waters
The fuse alight
Discord and gasoline
Illuminate the night
Beyond the point of breaking
The fear dissolves
A situation
Only violence can resolve
Pulses pound like drums
What have we become?
Blood spills from our veins
Cast off these binding chains
CH
And if we fail, at least we tried
We can still hold our heads high
We are the strong, we are the just
Here’s hoping Time remembers us
A mighty giant’s fallen
Closing its eyes
Sewing the seeds
For revolution to arise
We may concede the battle
But not the war
We still remember what it is
We’re fighting for
Pulses pound like drums
What have we become?
Blood spills from our veins
Cast off these binding chains
(CH)
Перевод песни Rise
Спящий гигант возбуждает,
Провоцирует, чтобы разбудить
Горящее зимнее небо.
Зрачки расширяются.
Мы забытые дети-
Сироты снов,
Порабощенные позолоченной ложью
И разрывающиеся между крайностями,
Пульсирующие, как барабаны.
Кем мы стали?
Кровь проливается из наших вен.
Сбрось эти связывающие цепи.
И если мы потерпим неудачу, по крайней мере, мы попытались,
Мы все еще можем держать наши головы высоко,
Мы Сильные, Мы просто
Здесь, надеясь, что время помнит нас,
Ярость, как бушующие воды,
Горит взрыватель.
Раздор и бензин
Освещают ночь.
За гранью разрушения
Страх растворяется.
Ситуация,
В которой только насилие может решить,
Пульс колотится, как барабаны.
Кем мы стали?
Кровь проливается из наших вен.
Сбрось эти связывающие цепи.
И если мы потерпим неудачу, по крайней мере, мы попытались,
Мы все еще можем держать наши головы высоко,
Мы Сильные, Мы просто
Здесь, надеясь, что время помнит нас,
Могучий гигант упал,
Закрывая глаза,
Шьющий семена
Для революции.
Мы можем уступить битве,
Но не войне,
Мы все еще помним, за что
Мы сражаемся.
Пульс колотится, как барабаны.
Кем мы стали?
Кровь проливается из наших вен.
Сбрось эти связывающие цепи.
(CH)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы