The time has come,
we’re breaking in
The real world waits,
to shed our skin
And our teenage crimes,
we’ll leave behind.
Mistakes we’ve made,
we won’t go-
Back for tomorrow
when we’ve got today
We’re packing up our sorrow,
tomorrow can wait
Say hurray, hurray!
For the past we cling to
Today, today!
We’ve got more to sing to
I’m the kid your parents
told you not to become
But life’s too short to live it in fear of
If it’s for us,
who can be against us?
We are the hope and the future
The promised ones
with everything to prove
And with this plan
written in our hands
We are the hope and the future
The promised ones with nothing else to lose
This is as good as it gets,
your time is of the essence
Day by day,
but you’re not getting younger
You’re on both sides of your fate
But dear, we’ll find an escape
Living fast, dying younger- you’re not
Not getting younger but it’s okay
So hold back your tears darling
All that can wait.
If it’s for us,
who can be against us?
We are the hope and the future
The promised ones
with everything to prove
And with this plan written in our hands
We are the hope and the future
The promised ones with nothing else to lose
The promised ones,
we don’t know what to do
(Set your mind and your heart to anything that you do,
Take my hand, this is yours, and you’ve got nothing to lose)
The promised ones,
we don’t know what to do
(Set your mind and your heart to anything that you do,
Take my hand, this is yours, and you’ve got nothing to lose)
The promised ones,
we don’t know what to do
(Set your mind and your heart to anything that you do,
Take my hand, this is yours, you’ve got your whole life to-)
Young and we’re reckless
Bored and we’re selfish
Sick and tired of
Young and we’re reckless
Bored and we’re selfish
Sick and tired of
If it’s for us,
who can be against us?
We are the hope and the future
The promised ones
with everything to prove
And with this plan written in our hands
We are the hope and the future
The promised ones with nothing else to lose
Перевод песни Reckless
Пришло время,
мы прорываемся в
Реальный мир, ждем,
чтобы сбросить нашу кожу
И наши подростковые преступления,
мы оставим позади.
Ошибки, которые мы совершили,
мы не пойдем...
Вернемся к завтрашнему
дню, когда у нас есть сегодня,
Мы собираем нашу печаль,
завтра может подождать,
Скажи: "ура, ура!"
За прошлое мы цепляемся
Сегодня, Сегодня!
Нам есть, что спеть,
Я-ребенок, которым твои родители
говорили тебе не становиться,
Но жизнь слишком коротка, чтобы жить в страхе,
Если она для нас,
кто может быть против нас?
Мы-надежда и будущее,
Обещанные,
со всем, что можно доказать.
И с этим планом,
написанным в наших руках.
Мы-надежда и будущее,
Обещанные, которым нечего терять.
Это так же хорошо, как и получается,
твое время имеет значение.
День за днем,
но ты не становишься моложе,
Ты по обе стороны своей судьбы,
Но, дорогая, мы найдем выход.
Живешь быстро, умираешь моложе-ты
Не становишься моложе, но все в порядке.
Так что сдержи свои слезы, дорогая,
Все, что может подождать.
Если это для нас,
то кто может быть против нас?
Мы-надежда и будущее,
Обещанные,
со всем, что можно доказать.
И с этим планом, написанным в наших руках.
Мы-надежда и будущее,
Обещанные, которым нечего терять.
Обещанные,
мы не знаем, что делать.
(Направь свой разум и свое сердце на все, что ты делаешь,
Возьми меня за руку, это твое, и тебе нечего терять)
Обещанные,
мы не знаем, что делать.
(Направь свой разум и свое сердце на все, что ты делаешь,
Возьми меня за руку, это твое, и тебе нечего терять)
Обещанные,
мы не знаем, что делать.
(Направь свой разум и свое сердце на все, что ты делаешь,
Возьми меня за руку, это твое, у тебя есть вся твоя жизнь)
Молодой, и мы безрассудно
Скучаем, и мы эгоистичны,
Больны и устали от
Молодых, и мы безрассудно
Скучаем, и мы эгоистичны,
Устали и устали
Если это для нас,
то кто может быть против нас?
Мы-надежда и будущее,
Обещанные,
со всем, что можно доказать.
И с этим планом, написанным в наших руках.
Мы-надежда и будущее,
Обещанные, которым нечего терять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы