I still remember the first time I saw you,
I close my eyes and it takes me right there.
I still remember the hard times we went through,
I can’t believe that it was so unfair.
We were young and reckless, we didn’t care.
I told you that it’d last forever.
Even after you moved and had gone away,
I said we’d stay together.
And so I write, with you in mind.
You’ve got me writing, all the time.
Singing, woah, what went wrong,
and will you think of me when you hear this song.
Singing, woah, what went wrong,
and if you still miss me, will you sing along?
Will you sing along?
I still remember the first time I kissed you,
I’ve never seen someone turn so red.
And fairytales were not meant for us two,
we’ll make our own here instead.
And maybe somewhere this song played on the radio,
sing it loud I hope I sung in key.
Turn it on and crank it through your stereo,
I hope you’ll hear it and think of me.
Перевод песни Rememberance
Я до сих пор помню, как впервые увидел тебя,
Я закрываю глаза, и это уносит меня прямо туда.
Я все еще помню трудные времена, через которые мы прошли,
Я не могу поверить, что это было так несправедливо.
Мы были молоды и безрассудны, нам было все равно.
Я говорил тебе, что это будет длиться вечно.
Даже после того, как ты переехала и ушла,
Я сказал, что мы останемся вместе.
И поэтому я пишу, думая о тебе.
Ты постоянно заставляешь меня писать.
Пой, уоу, что пошло не так,
и подумаешь ли ты обо мне, когда услышишь эту песню?
Пой, уоу, что пошло не так,
и если ты все еще скучаешь по мне, ты будешь подпевать?
Будешь ли ты подпевать?
Я до сих пор помню, как впервые поцеловал тебя,
Я никогда не видел, чтобы кто-то краснел.
И сказки не были созданы для нас двоих,
вместо этого мы создадим свои.
И, может быть, где-то эта песня играла по радио,
я пою ее громко, надеюсь, я спел ее в тональности.
Включи и включи стерео,
Надеюсь, ты услышишь и подумаешь обо мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы