Well you can stab me in the back
You can tie me to the railroad track
You can beat me black and blue
But I´m never giving up on you
You can cut off all my hair
And you can fry me in the electric chair
Well you said we´re through
But I´m never giving up on you
You have become my ball and chain
But my feelings are just the same
Yeah honey, you´ve been living hell to me
You can wreck my classic car
And set fire to my favourite bar
You can burn my leather boots
But I´m never giving up on you
You can kick me in the head
And you can pump me so full of lead
Take my liver, make me stew
But I´m never giving up on you
While the world is set to go, I´m tumbling down
I´m backwards walking through this lonely town
You have become my ball and chain
But my feelings are just the same
Well honey, you´ve been living hell to me
You can sell my baseball cards
And you can smash my electric guitar
And my TV-set too
But I´m never giving up on you
You can put me in the ground
And you can crucify me upside down
You can seal my lips with glue
But I´m never giving up on you
Перевод песни Railroad Track
Ты можешь вонзить мне нож в спину,
Ты можешь привязать меня к железной дороге.
Ты можешь бить меня черным и синим,
Но я никогда не сдамся,
Ты можешь отрезать мне волосы.
И ты можешь поджарить меня на электрическом стуле.
Ты сказала, что все кончено,
Но я никогда не сдамся.
Ты стал моим мячом и цепью,
Но мои чувства остались прежними.
Да, милая, ты жила для меня адом.
Ты можешь разбить мою классическую машину
И поджечь мой любимый бар.
Ты можешь сжечь мои кожаные ботинки,
Но я никогда не сдамся,
Ты можешь ударить меня по голове,
И ты можешь накачать меня свинцом.
Возьми мою печень, заставь меня тушиться,
Но я никогда не откажусь от тебя,
Пока мир готов идти, я рушусь.
Я назад иду по этому одинокому городу,
Ты стал моим шаром и цепью,
Но мои чувства все те же.
Что ж, милая, ты жила для меня адом.
Ты можешь продать мои бейсбольные карточки,
Ты можешь разбить мою электрическую гитару
И телевизор,
Но я никогда не сдамся,
Ты можешь посадить меня на землю,
И ты можешь распять меня вверх тормашками.
Ты можешь запечатать мои губы клеем,
Но я никогда не сдамся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы