Текст песни Red to Black (Kenna) с переводом

У меня был друг по имени Виктор,

Мы с ним зависали каждый день.

И казалось, что в одночасье вся его жизнь изменилась,

Я знаю, когда его мама и папа расстались, в этом не было смысла,

Но я знаю, что его отец был пьян, и он рисковал арендной платой.

Довольно скоро Вик видел красный, злой, но вместо

Этого он пил каждую ночь, пока не потерял сознание, а потом делал это снова.

Все это время, улыбаясь снаружи, чтобы скрыть боль,

Но внутри, все, что он пытался сделать, это уйти.

Он умирает, чтобы уйти,

Пусть боль вчерашнего

Дня ускользает сквозь трещины.

Йоу, забавно, как вещи меняют цвет,

А затем исчезают в другом оттенке,

Когда ты сделал это.

Все было хорошо, но посмотри, еще один день

Был таким свежим, таким чистым.

Теперь все пропало, раз, два, три, огни погасли,

Куда повернуть, не могу ухватиться.

Совсем один в большом белом доме.

С каждым днем становится все хуже,

И ты просто проклинаешь, пока твоя голова не лопнет,

И так больно, что она ушла, теперь ты страдаешь.

Надо было сначала подумать об этом.

Ни семья, ни дети не могут принять то, что ты сделал.

Теперь ты хочешь убежать, но не можешь,

потому что прошлое возвращается.

Проскальзываю сквозь щели, потягиваю немного Джека,

Ложусь спать полумертвым, а как насчет аренды?

Почему каждый цент должен быть ставкой?

Когда это закончится?

Боже мой, у нас не осталось ни гроша.

Моя мама должна найти способ найти работу из долгов, из-за запаха изо рта, из-за этой большой проблемы.

Мой папа хочет уйти от боли

В лучшем месте в его мозгу,

Но лекарства, которые он принимает, делают его напрасным.

Мне так плохо, если он подумает,

Что придет Господь, забери его,

Я встряхну его: "Проснись, сукин сын!»

Он умирает, чтобы уйти,

Пусть боль вчерашнего дня ускользает сквозь трещины,

Прячась,

Наблюдая, как все воспоминания исчезают от красного до Черного.

Он умирает, чтобы уйти,

Пусть боль вчерашнего дня ускользает сквозь трещины,

Прячась,

Наблюдая, как все воспоминания исчезают от красного до Черного,

Проскальзывая сквозь трещины,

Проскальзывая сквозь трещины,

Проскальзывая сквозь трещины.