Текст песни Right About Now (Millencolin) с переводом

Я должен взять себя в руки и быть сильным.

Должен показать, что могу рвать, двигаться дальше.

Пока я дрожу, это еще не конец.

Нужно избежать промахов и встретиться с нонгами.

Потому что я хочу этого, да, я хочу жить своей жизнью.

Я хочу жить своей жизнью в этом мире.

И мне это нужно. Да, мне это нужно.

Да, мне нужно провести свои дни на этой земле.

Я должен научиться говорить "нет", запрещать.

Что ж, теперь моя очередь быть профи, прямо сейчас.

Я исчезаю слишком долго, унизительно.

Я должен заработать немного денег, вот как.

В 23 года я был далек от того, чтобы чувствовать себя свободным.

В 24 года моя жизнь была очень скучной.

Сейчас мне 25, и я все еще не под кайфом,

да, мне 25, но все еще жив.

Я никогда не сдамся и достигну своей цели,

пока не достигну своей цели ... контролируя тело и душу.